- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
136

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. I hvilket Miss Crawleys Slægtninge ere meget omhyggelige for hende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Miss Crawley havde nu den Yane næsten hver Dag i
Ugen at skrive til sin Prokurator, Mr. Waxy, thi hendes Ar-
rangementer med Hensyn til hendes Formue bleve alle tilbage-
kaldte, og hendes Forlegenhed var stor med Hensyn til den
fremtidige Disposition over hendes Penge.
Den gamle Jomfru havde imidlertid taget sig betydelig
sammen igjen, hvilket dels viste sig ved hendes forøgede Kraft
og ved hendes bidende Udfald imod Miss Briggs, hvilke Angreb
den stakkels Selskabsdame bar med Ydmyghed, med Forsagthed,
med en Resignation, der var halvt ædelmodig og halvt hykle-
risk — kort sagt, med den slaviske Underdanighed, som Kvinder
med hendes Anlæg og i hendes Stilling ere nødsagede til at
udvise. Hvem har ikke set, hvorledes Kvinder tyrannisere
Kvinder ? Hvilke Pinsler have vi Mænd at udstaa, som kunne
sammenlignes med de daglig tilbagevendende Foragtens og
Grusomhedens Spydstik, med hvilke stakkels Fruentimmere tirres
af deres eget Køns Tyranner? Stakkels Offerlam! Men vi
komme bort fra, hvad vi vilde sige, hvilket er, at Miss Crawley
altid i en særegen Grad var ondskabsfuld og ubehagelig, naar
hun var Rekonvalescent efter en Sygdom — ligesom man siger,
at Saar smerte mest, naar de ere i Begreb med at læges.
Medens hun saaledes, som Alle haabede, gik sin Hel-
bredelse imøde, var Briggs det eneste Offer, som fik Adgang
til den Syge; imidlertid glemte Miss Crawleys Familie dog
paa ingen Maade deres elskede Slægtning, men stræbte ved
talrige Erindringstegn, Præsenter og kjærlige Skrivelser at
bevare sig i hendes levende Erindring.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0146.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free