Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. James Crawleys Pibe bliver slukket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
at fare op ad Trapperne, idet han tog tre Trin ad Gangen —
m
at træde ind i den Intet anende James’s Værelse og med en
af Forfærdelse dæmpet Stemme at udraabe: — For Himlens
Skyld, hold op med at ryge paa den Pibe! — O, Mr. James,
hvad har De gjort, fortsatte han med den dyhede Pathos, idet
han kylede Kedskabet ud ad Vinduet.. Hvad har De gjort,
Sir; Miss Crawley kan ikke udstaa Tobak.
— Miss Crawley hehøver ikke at ryge, sagde James med
en malplaceret idiotisk Latter og ansaa det Hele for at være
en udmærket Spøg.
Men hans Følelser vare helt forskjellige om Morgenen,
da Mr. Bowls’s unge Medhjælper, som børstede Mr. James’s
Støvler og bragte ham varmt Vand til at barbere det Skjæg,
som han med saa megen Længsel ventede paa, overrakte Mr.
James, som endnu laa i Sengen, en Billet i Miss Briggs’s
Haandskrift.
— Kjære Sir, stod der, Miss Crawley har tilbragt en
overordentlig urolig Nat, hvilket skyldes den kvælende Tobaks-
duft, som har forpestet hele Huset. Miss Crawley befaler
derfor mig at meddele Dem, at hun beklager, at hun befinder
sig altfor ilde til at se Dem, inden De rejser — og fremfor
Alt, at hun nogensinde har forledt Dem til at flytte fra Værts-
huset, hvor hun er vis paa, at De vil befinde Dem langt bedre
under Besten af deres Ophold i Brighton.
Og hermed var den brave James’s Karriere som Kandidat
til hans Tantes Gunst afsluttet. Han havde virkelig og det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
