- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
259

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. En Familie i meget smaa Omstændigheder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skulde liave troet, at der aldrig før havde været Mæslinger i
Verden. Vilde de have gjort saa meget for andre Folk? Sad
de oppe for Ejeren af Drivhusene, da Ralph Plantagenet,
Gwendoline og Guinever Mango led af den samme ungdomme-
lige Sygdom? Sad de oppe for lille Mary Clapp, Værtens
Datter, som var bleven smittet af lille Georgy? Sandheden
nøder mig til at sige Nej. De sov helt uforstyrrede, og i det
Mindste for hendes Vedkommende — erklærede de, at det var
et meget let Anfald, som næsten vilde kurere sig af sig selv,
sendte hende nogle Draaber og gav’ hende med største Lige-
gyldighed og kun for en Forms Skyld nogle Kinadraaber, da
hun begyndte at komme sig.
Saa var der endvidere den lille franske Chevalier paa den
anden Side Gaden, som gav Timer i sit Modersmaal i forskjel-
lige Skoler i Nabolaget, og hvem man om Natten kunde høre
spille dirrende gamle Gavotter og Menuetter paa en pibende
gammel Violin. Naarsomhelst denne pyntede og galante, gamle
Mand, som aldrig nogensinde forsømte en Gudstjeneste i
Klosterkapellet i Hammermith, og som i alle Henseender, baade
i Tanker, Opførsel og Væsen var yderst forskjellig fra sin Na-
tions beskjægede Barbarer, som forbande det troløse Albion —
naarsomhelst den gamle Chevalier de Talonrouge talte om Mrs.
Osborne, plejede han først at tage sig en Pris Snustobak,
knipse de tiloversblevne Støvdele bort med en yndefuld Haand-
• bevægelse, atter presse sine Fingre sammen og føre dem op
til Munden for at blæse dem fra hinanden med et Kys, idet
han udraabte: — Ah, la divine créalure! Han forsikrede og
17*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0269.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free