Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Et kynisk Kapitel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
aldeles afgjort; thi der existerer ikke en større Gnauser i hele
England, og han er, skjøndt paa en anden Maade, lige saa
afskyelig som hans Ødeland af en Broder, den ryggesløse
Rawdon.
Saaledes begyndte Mrs. Bute efter det første Anfald af
Raseri og Skuffelse at finde sig tilrette i sine forandrede For-
mnesforhold og at spare og indskrænke sig saa meget som
mulig. Hun foreskrev sine Døttre, hvorledes de med et glad
Sind skulde bære Fattigdommen, og udtænkte tusinde ud-
mærkede Methoder at skjule den paa eller undgaa den. Hun
tog dem med prisværdig Energi med sig omkring paa Baller
og paa offentlige Steder i Nabolaget; ja hun indbød endog
sine Yenner paa en gjæstfri og behagelig Maade til Præste-
gaarden, meget hyppigere end før den Tid, da det viste sig,
at Miss Crawleys Arv gik deres Hus forbi. Af hendes ydre
Væsen kunde Ingen have formodet, at Familien var bleven
skuffet i sine Forventninger • lige saa lidt som man af hendes
hyppige Nærværelse paa offentlige Steder kunde gjætte sig til,
hvorledes hun sparede og sultede hjemme. Hendes Pige-
børn fik flere Modehandlerihdeartikler, end de nogensinde tid-
ligere havde kunnet glæde sig ved. De viste sig stadig ved
Winchester og Southampton Assembléerne; de rejste endog til
Cowes til Væddeløbsballerne og Regattafestlighederne der; og
deres Vogn, for hvilken de spændte Ploughestene, var i stadig
Bevægelse, indtil man næsten begyndte at tro, at de fire Søstre
havde faaet Formuen i Arv fra deres Tante, hvis Navn Fa-
milien aldrig omtalte offentlig uden med den ømmeste Tak-
Forfængelighedens Marked. II. 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>