- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
318

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 16. I hvilket Becky atter besøger sine Forfædres Haller

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

borte fra det sørgelige Sted, hvor Benene af en Descendent
af en gammel Række Riddere og Gentlemen laa og ventede paa
den endelige Bisættelse i Familie-Gravhvælvingen. Der var
Ingen, som begræd Tabet af den Afdøde undtagen det stakkels
Fruentimmer, som havde haabet at blive Sir Pitts Hustru og
Enke, og som i Vanære var flygtet bort fra det Slot, over
hvilket hun havde været saa nær ved at blive Herskerinde.
Foruden hende og en gammel Yndlings-Hønsehund, som han
navnlig under sin Sygdom havde næret en stærk Kjærlighed
til, havde den gamle Mand ikke en eneste Ven til at begræde
sig; men han havde hele sit Liv igjennem heller ikke gjort
sig den ringeste Umage for at sikre sig en. Hvis de Bedste
og Kjærligste af os, som forlade Jorden, kunde faa Lejlighed
til paany at aflægge et Besøg paa den, tror jeg, at han eller
hun (forudsat at der i den Sfære, i hvilken vi gaa ind, existerer
nogen Forfængelighedens Markeds Følelse) vilde føle sig dyht
krænket over at se, hvor hurtig de Overlevende havde trøstet
sig. Og saaledes blev Sir Pitt glemt — ligesom de Bedste
og Kjærligste af os — kun nogle faa Uger tidligere.
De, som have Lyst dertil, kunne følge hans jordiske Rester
til Graven, hvorhen de paa den fastsatte Dag blive bragte paa
den højtideligste Maade. Familiens Medlemmer, iførte sorte
Klæder og med Lommetørklæderne op til Næsen for at mod-
tage de Taarer, som ikke kom; Bedemanden og hans Gentle-
men i dyb Sorg, en Deputation af Godsets Bønder, som med
sorgfuld Mine komplimenterede den nye Ejer, og Præsten, som
udtalte Formlen om »vor kjære afdøde Broder«.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free