- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
345

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18. I hvilket Læseren maa omsejle det gode Haabs Forbjerg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hel Del Gange hver Dag og næsten om alle tænkelige Spørgs-
maal — dersom Mick O’Dowd ikke havde været i Besiddelse
af en Engels Taalmodighed, maatte saadanne to Kvinder, som
stadig susede ham om Ørerne, i Sandhed have bragt ham til
at gaa fra Forstanden — vare de dog indbyrdes enige i dette
Punkt, at Glorvina skulde ægte Major Dobbin, og vare fast
bestemte paa, at Majoren ikke skulde have Ro, før dette Arrange-
ment var bragt i Stand. Uden at lade sig afskræmme af fyrre
eller halvtredsindstyve tidligere Nederlag, begyndte .Glorvina
Belejringen imod ham. Hun sang uophørlig irske Melodier
for ham. Hun bad ham saa hyppig og pathetisk: — Vil Du
komme ind i Buret? at det er forbausende, hvorledes nogen
Mand med Følelse kunde modstaa den Indbydelse. Hun blev
aldrig træt af at spørge ham, om Sorgen havde formørket
hans unge Liv, .og var villig til at lytte til og græde som
Desdemona over Beretningerne om de Farer, som han havde
udstaaet paa sine Felttog. Det er bleven sagt, at vor hæder-
lige og kjære gamle Ven plejede privat at spille paa Fløjte;
Glorvina insisterede paa at spille Duetter med ham, og Lady
O’Dowd plejede at rejse sig og i al Uskyldighed at forlade
Værelset, naar det unge Par var saaledes beskjæftiget. Glor-
vina tvang Majoren til at ride med sig om Formiddagen.
Hele Kantonnementet saa dem ride ud og vende tilbage. Hun
skrev stadig smaa Billetter over til ham i hans Bopæl og
laante hans Bøger og understregede med tykke Blyantsstreger
saadanne humoristiske eller sentimentale Sætninger, som vakte
hendes Sympathi. Hun laante hans Heste, hans Tjenere, hans

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0355.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free