- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
371

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Mellem London og Hampshire

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Vejen, var Gjenstand for hans dybeste Interesse; hans Fader
besvarede ham alle de Spørgsmaal, som stod i Forbindelse
dermed og fortalte ham, hvem der boede i det hvide Hus til-
højre, og hvem Parken tilhørte. Hans Moder sad indeni Vognen
tilligemed sin Pige, sine Peltse, sine Kaaber og sine Lugte-
daaser og gjorde saadant et Hallo, at man skulde have troet,
at hun aldrig før havde været i en Postvogn — og meget
mindre, at hun paa en vis Eejse, som hun havde foretaget for
en halv Snes Aar siden, var bleven jaget ud af selve denne
Vogn for at gjøre Plads for en betalende Passager.
Det var igjen mørkt, da lille Rawdon* blev vækket op
for at tage Plads i sin Onkels Vogn i Mudbury, og han sad
og saa ud af den og undrede sig ved at betragte de store
Jernporte, som bleve smækkede op, og Lindetræernes hvide
Stammer, som de kjørte forbi, indtil de endelig standsede foran
det oplyste Slots Vinduer, som straalede hyggeligt med et
Julevelkommen. Entrédøren blev smækket op — en stor Ild
brændte paa det gamle Ildsted. — Et Tæppe var bredt over
de sorte, tavlede Fliser.
— Det er de gamle, tyrkiske. Tæpper, som plejede at
ligge i Damernes Galleri, tænkte Rebecca, og i næste Øjeblik
kyssede hun Lady Jane.
Hun og Sir Pitt hilste med megen Alvor paa hinanden
paa samme Maade; men da Rawdon havde røget, trak han sig
lidt tilbage fra sin Svigerinde, hvis to Børn kom løbende hen
til deres Fætter; og medens Mathilde rakte sin Haand frem
og kyssede ham, stod Pitt Binkie Southdown, Sønnen og Ar-
24*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0381.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free