- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Tredie Del /
125

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. I hvilket Ægteskaber behandles

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tilstaar, jeg havde Penge, som Eavrdon Intet vidste om. Ved
De ikke, hvor ligegyldig han er med Penge og turde jeg vove
at betro dem til ham?
Og saaledes diskede hun videre op med en fuldstændig
sammenhængende Historie, med hvilken hun fyldte sin forbausede
Svogers Øren.
Den gik ud paa Følgende. Becky tilstod, og det med
fuldstændig Frimodighed, men med dybt følt Anger, at, da hun
havde bemærket Lord Steynes Tilbøjelighed for hende (Pitt
rødmede, da hun omtalte denne) og vidste, at hun kunde stole
paa sin egen Dyd, havde hun besluttet at drage Fordel af
den store Mands Kjærlighed for sig selv og sin Familie.
— Jeg vilde, at De skulde forfremmes til Pair, Pitt,
sagde hun (Svogeren blev igjen rød i Hovedet). Vi have talt
derom. Deres Geni og Lord Steynes Interesse for Dem gjorde
det mere end sandsynligt, at det vilde være sket, hvis ikke
denne forfærdelige Elendighed havde gjort en Ende paa alle
vore Forhaabninger. Men først og fremmest, maa jeg tilstaa,
var det min Hensigt at hjælpe min kjære Mand — ham, hvem
jeg elsker til Trods for den Maade, han har mishandlet mig
paa, og den Mistanke, han nærer til mig — at befri ham for
den- Fattigdom og Euin, som hang over vore Hoveder. Jeg
bemærkede Lord Steynes Tilbøjelighed for mig, fortsatte hun
og slog Øjnene ned. Jeg tilstaar, at jeg gjorde Alt, hvad der
stod i min Magt, for at gjøre mig behagelig for ham, og Alt,
hvad en anstændig Kvinde kunde gjøre for -at sikre mig
hans — hans Agtelse. Først i Fredags Morges ’ankom Efter-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/3/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free