- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Tredie Del /
160

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Georgy bliver gjort til en Gentleman

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

*
/-
lægge om Stegen, og som havde en vis Dygtighed i at lave
Blomster, Æsker &c. af Kæmperoer og Gulerødder, plejede at
gaa hen i „Squaren“ , som de udtrykte sig, og hjælpe med
ved Forberedelserne til de store Middagsselskaber, uden saa
meget som at tænke paa at komme med til dem. Naar
en Gjæst udeblev i den elvte Time, blev Todd indbudt til at
spise med. Mrs. Todd og Maria kom over om Aftenen, smut-
tede ind med en sagte Banken og vare i Dagligstuen, naar
Miss Osborne og de Damer, som vare med hende, traadte ind
i dette Værelse; og her vare de saa parate til at affyre Duetter
og synge, indtil Herrerne kom op. Stakkels Maria Todd,
stakkels unge Dame! hvor hun maatte øve sig paa disse Duetter
og Sonater hjemme hos sig selv, inden hun foredrog dem
offentlig i Squaren.
Saaledes syntes det at være bestemt af Skjæbnen, at
Georgy skulde herske over Alle,, med hvem han kom i Be-
røring, og at Venner, Slægtninge og Tjenestefolk alle skulde
bøje Knæ for den lille Fyr. Det maa tilstaas, at han fandt
sig meget villig i dette Arrangement. Det gjør de fleste
Folk. Og George kunde godt lide at spille Herre og var
maaske ogsaa af Naturen anlagt dertil.
I Bussell Square vare Alle bange for Mr. Osborne, og
Mr. Osborne var bange for Georgy. Drengens nette Væsen,
hans flotte Talen om Bøger og Lærdom og hans Lighed med
hans Fader (som uforsonet hvilede hist i Brtissel) opfyldte
den gamle Herre med ærbødig Frygt og skaffede den unge
Dreng Herredømmet. Ofte for den gamle Mand sammen, naar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/3/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free