- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Tredie Del /
375

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Som indeholder Fødsler, Ægteskaber og Dødsfald

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Middel til at trøste og glæde hende. Hun talte bestandig
til hende om Dobbin, hvem hun havde givet Løbepas, og gjorde
sig ingen Skrupler af at erklære, at hun beundrede denne
fortræffelige, højsindede Mand, og at Emmy havde opført sig
højst grusomt imod ham. Emmy forsvarede sin Opførsel og
paaviste, at hun kun havde ladet sig den diktere af de reneste
religiøse Principer; at en Kvinde, som engang etc., og at
saadan en Engel som han, hvem hun havde haft den Lykke
at ægte, var gift for bestandig; men hun havde ikke Noget
imod at høre Majoren rose saa meget som Becky havde Lyst
dertil og førte i Virkeligheden selv Samtalen hen paa Dobbin
over en Snes Gange om Dagen.
Det var let at finde Midler til at vinde Georgys og ’
Tjenestefolkenes Gunst. Amelias Pige var, som vi have sagt,
med hele sit Hjerte og hele sin Sjæl gunstig stemt for den
brave Major. Efter først at have fattet Mishag’til Becky, fordi hun
havde været den ydre Aarsag til at fjerne ham fra hendes Erues
Nærværelse, blev hun senere forsonet med Mrs. Crawley, fordi
den Sidstnævnte blev Williams ivrigste Beundrer og Forkæmper-
inde. Og ved de Koncilier, som de to Damer holdt om
Aftenen efter deres Selskaber, og medens Miss Payne »børstede
deres Haar«, som hun kaldte den Enes gule Lokker og den
Andens bløde, brune Krøller, lagde denne Pige altid et godt
Ord ind for den kjære, gode Gentleman, Major Dobbin.
Amelia vrededes lige saa lidt over hendes Forsvar som over
Kebeccas Beundring for ham. Hun lod Georgy skrive hyp-
pig til ham og vedblev i en Efterskrift at sende Mamas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/3/0385.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free