Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
na vid namn Thora Morstarstang hade korrt efter sin
födelse blifvit skickad af sin Fader, till Konungen i Eng.
Jand Ethdstan, som i Norriges krönikor kallas Adahten,
för att der uppfostras. -Anledningen till denna händelse,
anföres af Sturleson på följande sätt. Konung Adalsten
ville göra Konungen i Norrige till sin Vasall. Han
skic-kade till honom ett sändebud, som förde ett svärd, med
förgyldt iäste och besatt mpd ädla stenar. Sändebudet vän*
de fästet till Konung Harald och sade: här är ett svärd,
som Konung Adalsten sändt Dig, med begäran att Du
mätte det emottaga. Konung Harald fattade då i fästet,
hvarefter sändebudet sade: nu tog Du emot svärdet» $om
var Konung ville, och skall Du nu vara hans man och
tjenare, efter Du emottagit hans svärd. Konungen som
märkte ändamålet, återhöll sin vrede. Sommaren
deref-ter sände han en af sina män Harek Habrok till England,
jämte Sonen Håkan, och 30 utmärkta Kämpar. Harek
träffade Konung Adalsten i London, och sedan Konungen
bedt honom vara välkommen tog han barnet Hakan, och
satte det på Konungens knä. Konungen såg på honom och
frågade hvarför han så gjorde. Harek svarade: ”Konung
Harald bad Dig uppfostra detta hans tjenstequinnas barn”.
Konungen vredgades då, grep till sitt svärd, och ville
mörda barnet: men Harek sade: J’Du har tagit honom i
Ditt knä, och må Du mörda honom om Da vill, men Du
har dermed icke utrotat alla Konung Haralds Söner”.
Derpå borrtgick Harek, steg genast om bord på sina skepp,
och återvände till Norrige. Sålunda sökte desse
Konungar att förödmjuka hvarandra, da efter tidens tänkesätt,
både den som af en Konung emottog ett svärd, och den
som vårdade ett Konunga-barns uppfostran ansågos
Konungen underdånige. Adalsten besörjde emedlertid på ett
faderi igt sätt den unga Håkans uppfostran, och ingendera
Konungen" led någon inskränkning i sin sjelfständiga magt*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
