- Project Runeberg -  Konst at forlænge det menneskelige Liv /
xii

(1800) [MARC] Author: Christoph Wilhelm Hufeland Translator: Johan Werfel With: Johann Clemens Tode
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forfatterens Fortale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dobbelte Formaal, ikke blot at forskaffe Menneskene en
bedre Helbred og et længere Liv, men ogsaa ved mine
Bestræbelser herfor at giøre dem bedre og sædeligere end
hidindtil! I det mindste kan jeg forsikre, at man
forgjeves vil søge det ene uden det andet, og at physisk og
moralsk Sundhed ere saa nær beslægtede som Sjel og
Legeme. De udflyde fra eens Kilder, flyde igjen sammen
i eet, og give ikke, uden forenede, Resultatet af den
forædlede og fuldkomneste Menneskenatur.

Ogsaa maa jeg erindre, at denne Bog ikke er
bestemt allene for Læger, men for det hele Publicum, og
at dette, begribeligen, har paalagt mig det som en
Pligt at være vidtløftigere i nogle og kortere igjen i
andre Puncter, end det havde været fornødent, om jeg
havde skrevet allene for Læger. — Jeg har derved
fornemmeligen havt Ungdommen eller unge Mennesker for
Øine, da jeg er og var overbeviist om, at det især er i
denne Periode, der kan lægges Grund til et langt og
sundt Liv, og at det er en utilgivelig Forsømmelse, at
man endnu ideligen ved Ungdommens Dannelse
forglemmer at meddele den denne saa vigtige Underretning om
dens physiske Vel. Jeg har derfor især udviklet de
Puncter, der ere de vigtigste for denne Periode, og
jeg har overhovedet skrevet saaledes, at man kan
give unge Mennesker denne Bog i Hænderne uden Skade,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Feb 20 17:55:16 2025 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forlaenge/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free