Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiden före 1483 - Den svenska handskriftshandeln
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till en bokhandel inom klostret. Så ägde Sten Christiernsson
(Oxenstierna) till Salestad en ännu bevarad handskrift av
Birgittas revelationer, vilken sannolikt utskrivits i Vadstena
för någon av hans förfäder och på dennes bekostnad (Birg.
uppenb. V, 147). Exempel finnas ock på att en nunna, som
varit mindre skrivkunnig, låtit en annan, känd såsom »bona
scriptrix», åt sig avskriva ett arbete. Så skrev Christina
Månsdotter en bönbok för och på bekostnad av Birgitta
Andersdotter; boken hade tydligen varit den sistnämndas
enskilda egendom, enär den efter hennes död övergick icke
till klosterbiblioteket, utan till Röks kyrka (Birg. uppenb. V,
168, 172).
I varje fall kan ju dock allt detta endast betraktas såsom
en mycket svag ansats till en bokhandel, och de litterära
intressena voro här för svagt utvecklade för att en verklig
handel skulle kunna uppstå. Den litteratur, som här
förekom, var i huvudsak av tre olika slag: nöjesläsning, lagar
samt religiös och vetenskaplig litteratur. Riddarsagorna och
visorna föredrogos utan tvivel i regeln muntligen, och när
man någon gång lät uppteckna dem eller översätta ett
utländskt original samt avskriva översättningen, var detta en
alldeles privat angelägenhet; oftast fick väl slottets kapellan
verkställa avskriften. På samma sätt avskrev man själv eller
möjligen genom en stadsskrivare den lagbok man behövde.
Någon handel med dessa handskrivna landskaps- och
landslagar kan icke hava förekommit annat än i undantagsfall.
Från medeltiden känner jag intet enda exempel på att en
laghandskrift blivit köpt och såld, ehuru möjligen något
sådant exempel torde kunna uppletas. De fall jag antecknat
tillhöra alla 1500-talet och början av 1600-talet, men även
då har försäljningen ej skett genom någon bokhandel.
Den religiösa och vetenskapliga litteraturen i våra
klosterbibliotek torde däremot till en väsentlig del hava kommit
dit genom köp vid utlandets bokmarknader, under tiden till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
