- Project Runeberg -  I Kamp for Lykken : Livsbilleder /
70

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - For Dødens Domstol - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70

Deserten i Skolen for Lovkyndighed? Havde Kaj
maaske været saaledes forelsket som han? Forstod
Kaj maaske at dirigere en Forsamling som han ?

„Nej, Kaj er virkelig dødelig, og at han dør
er sin Orden; hvad derimod mig, Vänja, Ivan
Ilitseh angaar, med alle mine Tanker og Følelser,
med Hensyn til mig er det en anden Sag. Det
kan ikke være muligt at jeg skal dø. Det vilde
være altfor græsseligt!" Saaledes ræsonnerede han
med sig selv.

„Hvis jeg virkelig skulde clø lige som Kaj,"
fortsatte han, „saa vilde jeg vide det med mig selv.
en indre Stemme vilde sige mig det; men jeg har
aldrig mærket Spor af noget lignende, og baade
jeg og mine Venner er af den Mening, at det med
Kaj er noget helt andet. Og nu ser man alligevel!
Nej, det er umuligt! Umuligt, men saaledes er det
alligevel. Hvorledes gaar det dog til? Hvorledes
skal man forstaa det?"

Han var ikke i Stand fil at forklare det og
bestræbte sig for at forjage denne Tanke som falsk,
ukorrekt og sygelig og i dens Sted beskjæftige sig
med andre af en bedre og sundere Slags. Men
Tanken kom dog igjen og ikke blot Tanken, det
var som om selve Virkeligheden indfandt sig og
viste sig lyslevende for ham.

Saa forsøgte han at vende tilbage til sin
tidligere Betragtningsmaade, som havde holdt Tanken
om Døden borte fra ham. Men, besynderligt nok,
intet af alt det, som tidligere havde udelukket,
skjult og tilintetgjort Tanken om Døden, var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:42:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forlykken/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free