Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Brigitta,) Brita, (Britta)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— II —
Såsom typiskt äfven annars någon gång. T. ex.:
»Nu ä de slut hemmä, sa(d)’ bon(d)n: koa ä dö(d), å
nu blir de te å slagtä Britä (hustrun).» Sdml.
Södermani. 5: 82. (1884) — Stundom i barnvisor. Se
Nordlander i Landsm. V. 5: 78, 132, 165.
Såsom första led i sammanställningen
Brita Björknäs. Urspr. Brita i Björknäs = riset.
Anger-manl. (Nordh).
Såsom senare led i ssgrna
Anke-Brita. Anka. N. Hal. (Törnqv.).
Arg-Brita. Argbigga. Onsjö, Frosta i Skå. (Np). —
»Arga-Brita». S. Hal. (K. Pet; »mycket vanl.»)
Skå.: Harj. (N. An), Färs h. (E. Ön), Reng i Skytts
h. (Som.) o. s. v. Bekant för Stj. (Kalmar).
Badsiu-Brita. Gräshoppan. »Bastu-Brita.» Gotl.
Nordlander i Landsm. V. 5: 203 (1886).
Allitterations-bildning.
Etter-Brita. »Ettrig» kvinna. Värml. (A. Bin).
Högfärds-Brita. Värml. (A. Bin).
Lort-Brita. Namn på den marknad, som förr hölls den 7
Oktober (Brigittadagen) i Karlstad, då vägarna
vanligen voro mycket smutsiga. (E. Äkm). Äfven:
»Lort-Brittemåten».
Lunsa-Brita. Nyl. (VII).
Riku-Brita. Slarfvig kvinna [po riku — på slarf].
Kyrkslätt, Nyl. Vendell i Nyland 1: 182 (1884). Rickug-Brita
sättes som uppslagsform af samma författare i
Östsvenska monografier 83 (1890).
Rissel-Brita. »Réssel-Britä, s. f., qvinna, som sållar med
rissel [d. v. s. ett stort, groft såll till rengöring af
säd m. m.].» Sdml. G. Er. i Södermani. 3: 90 (1882).
Sjåp-Brita. Sjåpa. S. Hal. (K. Pet.; vanl.).
»Sjåpa-Brita.» Pojo i Nyl. Vendell, Nyland 1: 242 (1884),
Dens., Östsvenska monografier 83 (1890).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
