Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Petter, Peder, Pär, Pjär, Pelle, Pirre, Pekka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 2Ö4 —
Såsom senare led ingår Pär i
Drummel-Pär. Variant till Drummel-Petter och
Driim-mel-Pelle (se dessa ord). Grafva i Värml. (Sam.),
Gbg (Bjk), S. Hal. (K. Pet.; »vanligt»). Jfr:
»Fy! den fula Drummelper,
Hur otreflig ban står der.»
Drummelpelle 2 (1849, där uttrycket syftar på en
gosse, som hette Pär).
Dröne-Pär. Långsam människa. Vemm. i Skå. (se
Rietz 100).
Döfve-Pär. Strömstadstr. (Spn). Jfr Döfve-Petter.
Fattig-Pär-Erik. Fattig stackare. M. Boh. (Ldkt). Jfr
följande.
Fattig-Pär Eriksson 1. Ersson. Typiskt namn på en
stackare, en som är illa ute på ett eller annat sätt; jfr
föregående.
»Fattig Per Erson måste där an.»
Stiernhielm, Brölopps-Beswärs Ihugkommelse vv.
130, 308 (c. 1650; Tamms uppl.). — I jämförelse:
»Tu [den kujonerade äkta mannen] måste buga.
Som fattig Pehr Ehrson.»
Törnewall, Dygdz och Odygdz Spegel A 8 a (1694).
»Der sto’ve som Fatti-Per Ersen, å veste ente hva ve
skulle ta oss te.» Dalsl. Svenskt skämtlynne. Ny serie
4: 28 (1885). — »Fattig-Pär-Ersson.» Vgl. (Belfr.). —
»Fattig-Per-Eriksson.» N. Åsbo, Svedala i Skå. (Pmf).
I danskan: Fattig-Per Eriksen, t. ex. pä Jylland:
»’staa som en fattig Per Eriksen’», være upåagtet, til
overs, tilsidesat» (Feilberg 1: 275); »vistnok en person
i en danseleg» tillfogas af Feilberg.
Det danska Fattig-Per Eriksen har man (se Gigas
i Dania 3: 45) velat leda tillbaka till Holbergs komedi
»Den Stundesløse», där i sista scenen Peder Erichsen
utropar: »Ach jeg fattige Peer Erichsen». Emellertid
har P. Hansen (i Nær och Fjern 2/g 1879, citeradt
hos Ahnfelt, Bevingade ord 284) anmärkt, att uttryc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
