Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Familjenamn - I - A. Afledda eller sammansatta familjenamn af svensk (nordisk) typ - På -bom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 318-
På -bom (vanlig familjenamnsändelse).1)
Dumbom. Dummerjöns, dumsnut. Dumbomiana ii (1804).
»Du har rätt deri, at jag är en trög correspondent.
Jag har alltid så varit och detta fel är ej et ibland
dem, som hos Dumbomar och andra, ’förgår med åren’.»
Järta i Ur H. Järtas literära brefväxling i: 53 (1826).
Wetterbergh, Genremålningar 327 (1842). »Det är
icke första gången ni är en dumbom.» Hagberg,
Shakspere 4: 71 (1848; vits med »skjuta bom»; eng.
orig.: »’T is not the first time you were overshot.»)
»Den dumbomen.» Melander, Smugglarne 138 (1891).
»Dumbommarna.» T. Topelius, Familjen
Himmelstjärna 82 (1892; finl.).
»Se dombom ve dombom står dombommera.»
Fröding, Räggler å paschaser 2: 52 (1897). —
Allmänt i hela Sverige. Äfven brukligt i Finl. (Hl,
Ktn). — Utvidgadt till »dummeribom» hos
Wetterbergh, Altartaflan 235 (1848; äfven i pluralis:
»dum-meribummar»).
Ordet har fått sin stora spridning på grund af
Kellgrens dikt Dumboms lefverne. Såsom E. H.
Tegnér har anmärkt (i Nordisk tidskrift 1882, s. 120) är
Dumbom sannolikt bildadt af Kellgren. »Skjuta bom»
och (det urspr, danska) »säga en bommert» hafva enl.
Tegnér måhända föresväfvat namnbildaren (jämte
Bellmans Dumgren).
Af Dumbom ha bildats substantiven Dumbomeri
(se Dumbomiana 46 (1804)) och Dumbomiana, samling
dumheter (förekommer som boktitel (1804), upptages
hos Dalin (1850)).
Fånbom. Kändt af E. Äkm. Liksom de tre följande
nybildning efter dumbom.
Nötbom. »Din nötbom!» Jolin, Skr. I. 3: 147 (1873).
— Grafva, Brunskog i Värml. (Sam., Dalb.). »En
’) Jfr E. H. Tegnér i Nordisk tidskrift 1882, s. 120, där det
anmärkes, att namnen på -born nu äro stadda på återtåg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
