- Project Runeberg -  Svenska Fornsånger / Första delen /
144

[MARC] Author: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 17. Samsing

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


22.
"Statt her konung svept i skind,
"Här äre dine hoifmän du sände til min!"


23.
Så drager han på sit sverd:
"Vore du eij konung du vore detta verd!"


24.
Kongen recker då honom sin hand:
"Välikommen Samssing min giöfvaste sven!"
J lyde vppå råde.


*


Anmärkningar.



Ämnet för denna säng är detsamma, hvarmed Vilkina Saga
begynner. Denna berättar (kap. 1—6): att i staden Salerno
herrskade en jarl vid namn Rodgeir, hvilken hade en utmärkt
skön dotter Hildesvid. Riddaren Samson, ryktbar genom sin
styrka, djerfhet och jättelika växt, älskade henne och lockade
henne att med sig fly ifrån sin fader. Jarlen härom
underrättad, fråntog Samson alla förläningar och förklarade honom
fridlös; hvaremot denne hämnades genom mord och plundring inom
jarlens land. Då han återvände från detta ströftåg mötte honom
Rodgeir, med sextio riddare; Samson anföll dem oförskräckt,
samt nedgjorde jarlen. Sedermera dödade han äfven jarlens
broder Brunsten, som mottagit hans land, och valdes till regent
öfver jarlens rike.

Omcjvädet är i WB.: J lyden uppå råden; samt i
Jemtländska uppteckningen: ij lydén och godh rådh till.

A.


Vers. 1. Manuskriptet har: måhl i st. för mård.
Vers. 16, 17. Handskriften WB. har:

"I stånden här Samsingens moder frögdefull,
"Visen oss Samsing, vi gifve eder gull!"

Jemtländska uppteckningen:

"Och en tunna guld ville wij idhr giffua,
"Om J willen Sampsingh eij för oss dölia."


Vers. 1$. Ordet fähr* provinc. i stället för färd.

*



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:44:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsang/1/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free