81. Herr Nils och Herr Tideman.

Aftryckt ur den Kongl. Bibliotheket i Stockholm tillhörige handskriften WB. På Danska finnes en denne nära liknande sång, uti sagde bibliotheks manuskriptband sign. K. 13, N:o 104, om Her Nichlaus och Her Jens Mall. — Samma ämne bebhandlas dessutom uti Danska folkvisan: Hr. Jonas og Hr. Nielus, hos Nyerup, III, 322, och hos Syv, Part. 1V, N:o 82, öfversatt hos Grimm, s. 183; men början af den Svenska och den förstnämde Danska sången öfverensstämwmer äfven med en annan Dansk; om: Herr Nilus og Herr Tidemand, bos Nyerup, III, 160; så att det tyckes, som de begge hos Nyerup upptagne visorna, skulle hafva sammansmält till en enda, hvilken sedan öfvergått till Sverige. (Se Anmärkningen vid slutet af nedan upptagne sång). — Till de begge hos Nyerup förekommande Danska dikterna, anträffas varianter i Kongl. Bibliothekets Danska handskrift, K. 9, N:o 22, 21, af hvilken sidsta en afvikande uppteckning finnes i handskriften K. 13, N:o 100. Detta allt tyckes tillkännagifva, att den fordom varit vidt kringspridd inom Skandinavien. * <poem>1. Her Nils och Vnge Herr Tijdeman, Dhe vore två stallbröder såte; Den lefde aldrig i verlden til, Dheres vänskap åtskillja måtte, Herr Nils och Vnge Herr Tijdeman.</poem>