Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
G. Cederschiöld.
ininn \ er menn satu at dagverdar dryckiö,
kalladi keisari Vif til sin oc mællti: "Er
fat satt, Vlfr, at fu hefir sagt, at
Rögnva|ldr tefldi betr enn ek?" Vlfr segir:
5 "OptaR verdr mer fat enn eilt sinn, at
ek lee ecki iminni, hvat ek tala vid dryck-,
inn; enn fo man ek, at eigi hell ek fetta
mællt." Keisari segir: "‡>etta hefir fv mfllt
oc forir nu eigi vid at gänga." (liltV
10 svarar:) "Eigi er fat; en fat rnællta ek,
at Rógnvalldr munndi hafa nöckur ahölld
vid fer i t afh." Keisari segir: "Hinn veg
mæltir fu; ok sva skalltu mællt hafa.
Ok eru nu .ij. kostir fyrir hönndum: at
15 ek tøt drepa fik; ella skalltu koma Rögn
-valldi til tafls vid mik." Vlfr mællti:
"Frekr er hverr til fiörsins; ok mun ek
vita, ef ek lä hann til taflsins." Ulfr
ferr nu til fess, er hann kom til
Bosl-20 ara borgar. Hann finnr Amunnda Jarl
bradliga; hann fagnadi vel Vlfi ok frétti,
hve gegndi ferdum hans, er hann for sva
falidr. Ulfr segir af hit liósázta3. Amunndi
Jarl mællti: "Ecki er mer mikit uin, at
25 Rögnvalldr reýni idrottir vid keisara, fott
hann se inockurum fgruni vm. Mun
hann ecki fara, ef hann vill min rad
hafa." Vlfr geck 3 fa til mótz uid
Rögnva|ld, oc fotti ov§nt horfa ; segir nu
Rögn-30 valldi, hvar komit var. Rögnva|ldr
(mællti): "Munndi eigi navdsyn at hialpa lifi
fiuu, fott meiri torvelldi væri a 4, enn
fessi itu? Vil ek at visu tefla vid keis-
ara, ef fu villt; ficki iner allgolt at fa
mat fyrir honum." Vlfr fackar honum 35
mikilliga, sem uert var, er hann hafdi s
leyst lif |l hans. Var nu akvedinn dagr, 5
n^r hann skylldi koma til tafls. Ferr
Vlfr heim. Rögnvalldr fann 6 brått fedr
sinn. larl spurdi: "Kom nockut Vlfr til 40
fin?" Hann segir, at hann kom vist.
Jarl mællti: "Tafls munndi hann fik Bidia."
Rögnvalldr kvad sva vera. "latadir fu?"
segir larl. "Sva var," segir Rögnvalldr.
‡>a feck larli mikils. Rögnvalldr spurdi1, 45
hvi fetta fengi honum sua mikils. larl
mællti: "Ek em nu gamall, ok ficki mer
skadi at um sonu mina. Eu mik ottar,
at fetta se upp haf ugipta ydvaRar."
Kap. VIL
50
I_Jkl var einn dag, at Rögnvalldr var
snemma a fotum; hann vekr upp
br§d’’ sina ok spyrr8, hvart feir vili
nockut fara med liouuin. ‡>eir sögduz
vist fara vilia. Hann spjR fedr sinn, hvart9 55
hann vill nockut fara. Hann quez ecki
fara inunndu. . "Mun ek sva at eins
sia ydr hedan ifra, at mer mun litid
yndi at." Skiliaz feir at fui. Fara Jx-ir
brædr leidar sin nar, oc sueinar 10 feirra 60
uied feim, allt far til, er feir koma
framin a vollu nöckura slétta. J»eir stigu
far at’ baki. Rögnvalldr mællti fa til
sveiua sinna: "Nu skolut fer lata hesta
s _
1 mgimn A 3 Så A 3 k ändradt från h A 4 Otydligt A * h. (— hefir?; A
6 fatt A 7 sp00. (= spyrr?; A H sp’r A ’ hrvt; v ändradt från t A 10 u ändradt
från f; skrifvaren har sannolikt först velat förkorta ordet till ff. A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
