Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fornsögur
t. *
Kap. XVn.1
K Eisarinn svarar engv ok let blasa
ilvdra sina: ok hofz nv hord OKOsta.
’ a
Ok ivpphaf OKOStvnar feil Anivs,
brod-5 vr svn keisarans, ok margir adrir godir
Kiddarar; ok hefir2 keisarinn iradi
vnd-an at flyia. En (ij»vi)3 kom Bfringr
fram ok hocr af styr(k)leic miklvm
isvndr Ambolicvm, brodvr Livorij, ok
10 .x. adra iarla hans. Ok sekir vid
fetta fram keisarinn ok hans lid, fat
er adr etladi vndan at flyia. Nv sa
Yincencivs4 fall brodvr sins Amboliei
ok ridr at Bpringi ok mgllti vid hann
15 apessa lvnd: "Mikla skom ok skada
hevir |>v gert Livorio konvngi, er pv
hiótt ieinv hoggi brodvr hans ok skifdir
sem hvannir .x. iarla hans.
Hvadan kom per sva mikill styrkr5 ån
20 fvlltingi goda vaRa? Nv skal ec hefna
brodor mins ok felaga minna6, .ij. iarla,
ef pv porir at bida." Bæringr svarar:
"Sfk at drengiliga7 ok frecnliga! Springi
pat hiarta, er pic finn hrediz!" Nv
25 leGr Yincencivs spioti til Borings
igegn-vm skiolldinn. En Bæringr braz vid
fimliga ok hoc.r isvndr spiot skaptid,
sva at fylgdi hondin hégri; ok villdi
pa Yincencivs vndan flyia. En
Bgr-30 ingr hoor abak honvm ok svndr bryni-
Suétrlanda. 99
vna* ok panzarann ok hann ok sva
hestinn. Eptir petta flydi Livorivs
konvngr iborgina Mikla gard ok lykr
|| aptr hlidvm borgarennar. En keis- i)
arenn letr sia landtiolldvm sinvm vm 35
hverfis borgina, en lofar Krist fyrir
pat, er honvm var sigr gefinn, ok mellti
vid Boring: "Lofadr 8£ sa fadir, er pic
gat, ok moder, er iheim fifcddf9 slikan
svn, sem pv ert! ‡>v hefndir frenda 40
mins Aaij10 ok dräpt .ij. bredr Liforij
konvngs, ena mestv kappa, ok .x. adra
iarla. Nv apeima degi vantv mer sigr
til handa med gvds miskvnn ok pinvm
ravstleika11, ok riki mitt pr frelsat12 45
Grikland. Nv sgg mer, inn pzti
Ridd-ari, nafn pitt!" Beringr svarar: "Mæk
hefir dreymt, at adrir mvnv allbratt
gera bert nafn mitt ok ædli, kyn ok
kost. En ek vil per piona. Ok satt 50
at segia, pa vard ec eigi fyit MonnvM
at skada en idag, — spm eigi ma pat
menn kalla, nema helldr hvnda. En
peir menn hava vid kristni tekit, er
ver ettim hpiptir miklar at giallda. 55
Æn pat er, pegar gvd vill."
‡>a §r Beringr hafcti petta m^llt,
kom einn aiddari lavpandi ór borgpnni
ok segir keisaranvm tidendi miok
hred-ilig med peim hftti, at "Liforivs hinn 60
bolvadi hevrr tiad skvrdgodvm sinvm
tión bredra sinna ok annaiia otalligra
1 Öfverskrift: Orrosta A 1 e öfver raden A 1 Tillagdt med C 4 Eller möjligen
-tiv8 A s ftvrkr A e min/na A ’ Det förra i står öfver raden A 8 bryniyna A 9 Så A
10 öfver k står ett tvärstreck A " Så A 12 -ar A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>