Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
89
djupare hållning. I sista sången fogar sig mythen om
Väinimöinen sinnrikt till de christliga, en ny tro framr
skimrar och. hotar störta den gamla, vid hvilken skal-
dens själ fasthåller ända till dess sista förkliogaede ton.
Midt igenom den lefvande verklighet, hvarmed epos-
dikten begäfvat sina hjeltar, låter en mythisk grund upp-
täcka sig. Deras menskliga svagheter döljas ingenstädes,
de klaga öfver sin lott, gråta och äro blottställda för
olycksfall, hvilka de ej på ögonblicket kunna öfvervin-
na; men oftare och desto mäktigare frainbrytef på andra :
ställen deras gudomliga kraft och verksamhet. Väinämöi-
nen, Ilmarinen och Lemminkäinen äro omisskännligt verk-
liga gudar och bilda en betydelsefull trilogi, hvilken, om
ock ännu ej fullt förklarlig, liknar dylika i andra my:
thologier. Introite nam et hic dii sunt, vågar jag utropa,
och jag vill försöka meddela några närmare antydningar
i detta afseende.
För de finska språken är, såsom för det tyska och
slaviska, en allmän benämning på det högsta väsendet, ef-
ter dess renaste begrepp, egen, hvilken derföre äfven ef-
ter omvändelsen till Christendomen ej behöfde uppgifvans.
Emot vårt gott, det slaviska bog, svarar det välklin-
gande finska jumala, som föga förändradt förstås från
yttersta Lappland ända på andra sidan om Ural. För
denna juntala gifves det intet enskildt namn, det nämnda
åter kan tillhöra alla gudar. Så heter Hiisi gen. Hiiden, -
’en annars nästan djefvulskt skildrad jätte, VII, 31, ju-
mala, då han är i begrepp att skapa en elg; i XXV,
’276, tilltalar en bönformel jumala med kaunonen jumala,
milde, gode; i LIL, 275, med vakainen Juoja, stärke
skapare. Men till jumala kommer ett förstärkande yli,
6"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
