Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
181
divid har sitt eget språk. Denna frihet i sin’ gestaltning
måste äfven språket äga, för att vara fulländadt, och det är
just debs högsta uppgift, att i sin form vara tillika så fast
och så böjligt, att det på en gång kan vara’ ett uttryck
af en hel nations allmänna karakter och af hvarje en-
skild individs gubjectivititet. — Ändamålet med hela den-
na afhandling’ har varit, att framte, huru beskaffadt ett
sådant språk måste vara, för att efter denna måttstock
sedan kunna bedöma vårt Finska språks värde som språk.
Vi hafva sökt uppvisa vilkeren för möjligheten af ett
sådant språk, och tro oss hafva kommit till det resul-
tat, att blott flexionsspråken i sin gestaltning följt den
bana, på -hvilken ett språkideals fulländning kan nås.
All språkskapelse beror på en inre åskådning, åskådnins
gen åter är ögonblickets tillhörighet och måste fatta
hvarje object, ett yttre eller inre, ej blott i sin objec-
tiva gestalt, utan- tillika i dess ögonblickliga tillstånd,
eller förhållande till annat; om icke så vore, skulle in-
tet språk kunna existera, ty blott en inre åskådning
kan förena de ord, hvilka i förbindelse med hvarandra
vid talandet framträda. Skall språket nu vara fulländadt,
så måste dessa båda sidor af åskådningen, dess allmän-
na och dess tillfälliga gestalt, äfven i språket finna ett
uttryck och detta begrundar den språksynthes, hvilken
vi sagt vara språkets lifsprincip. Vi hafva sökt visa, att
endast flexionsmethoden på ett förnuftsenligt sätt kan i
det yttre beteckna denna synthes och hafva tillika fram-
dragit ’ de medel, språken i detta afseende vid flexions-
och satsbildningen använda. Att Finskan är ett flexions-
språk, derpå har aldrig någon tviflat, men det rum, det
ibland de många flexionsspråken kan intaga, beror af
företrädena eller bristerna i dess fullföljande af den dem
alla ledande principen. Det är sannt, Finskan har sina
brister, som alla andra språk: dess outbildade ljudsys-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
