Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
 << prev. page << föreg. sida <<      >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HAWTHORNES DIGTNING.
med dets Pligtkrav og værdige Selvbeherskelse er hun
en Straale fra Hjertets mildere Egne, Trangen til Skøn-
hed og Livsglæde.
Ganske ung er hun bleven gift med den gamle
Doktor, hvem Digteren har skabt i Ethan Brands Billede.
Brand er Studien, Chillingworth den fuldt udførte Figur.
Hester er forud for sin Mand udvandret til Kolonien
i Massachusetts, hvor hun i Boston slutter sig til Dim-
mesdales Menighed. Da hendes Hjerte vaagner, møder
det hendes unge Sjælesørgers. Lille Pearl er Frugten
af deres Overtrædelse.
Men saa fjern er Digteren fra lig en Mrs. Stowe
at moralisere over de to, at han i det Øjeblik, de
strengest dømmer sig selv, lyser Fred over deres for-
budne Kærlighed ved at lade dem erkende, at ,,deres
Forhold havde sin egen Indvielse”. Han har løftet den
forbryderske Kærlighed op i en saa ren Atmosfære for
saa meget stærkere at fastslaa Lovbruddet gennem dets
Følger og paavise den moralske Lov, de elskende har
brudt.
Vilde man aflede en tilsigtet Tendens fra denne
Syndehistorie — hvad det dog næppe er rigtigt at gøre
— saa er ,, The Scarlet Letter’’ den amerikanske Litte-
raturs vægtigste Indlæg mod fri Kærlighed, men ved
sin Sympati med de lidende Overtrædere utvivlsomt ogsaa
dens varmeste Forsvar for fri Skilsmisse. — Men at tvinge
en ,, Moral” ud af en Bog, der har sit Indhold i en
Stemning, synes næsten Helligbrøde.
I Bogens første Kapitel ser man Hester blive ført
op paa et udenfor Forsamlingshuset rejst Skafot, fon
med sit Barn og sit røde Syndermærke at fremstilles
for Puritanerfolket, hvis Lov hun har brudt. Paa
148
 << prev. page << föreg. sida <<      >> nästa sida >> next page >>