- Project Runeberg -  Fransk grammatikk /
50

(1929) [MARC] Author: Adam Trampe Bødtker
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

50
c) Skrif tf orandring ved c og- g: commencer
begynne — nous commencons; manger spise — nous
mangeons mazho. Vaincre seire — vaincu — nous
vainquons.
d) Rompre bryte — il rompt: verber av tredje konjugasjon tilføier
t i tredje person entall, når de ikke før har d eller t (il vend, bat).
§ 67. Blanding av 2nen og 3dje konjugasjon.
parti r reise, gå (sin vei) — je parti rai, parti råis -
parti, i likhet med båtir, men ellers bøiet som vendre:"^
Pres. indik. je (tv) pars, il part, nous partons, vous
partez, ils partent; imperf. je partais ; pres. konj. je
parte ; pres. part. partant.
Således også sortir gå ut, je sors — ils sortent; dormir
sove, je dors — ils dorment; mentir lyve, je mens —
ils mentent; sentir føle, je sens — ils sentent; se re~
pentir angre, je me repens — ils se repentent; servir
tjene, je sers — ils servent.
Verber på -indre, se craindre.
verber på -uire, se conduire.
Sammensetninger som permettre, comprendre o. s. v., går som
mettre, prendre o. s. v.
Futurum og kondisjonalis følger likefrem efter infinitiv: boire
je boirai, je boirals; ouvrir — j’ouvriral, j’ouvrirals. Avvikelser
blir særskilt opført.
Imperativ følger presens indikativ i likhet med de regelmessige
verber: bois, buvons, buvez.
Imperfektum konjunktiv følger ligefrem efter passe défini: il but
— il but, (smlg. fut, vendlt o. s. v.
Je bois gir uten videre tv boi9, 11 boit; nous buvons gir
vous buvez.
aller gå — allant — allé. Pres. ind. je vais, tv vas,
il va, nous allons, vous allez, ils vont. Pres. konj. j’aille,
§ 68. De uregelmessige verber.
verber på -evoir, se recevoir.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:53:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fragramm/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free