- Project Runeberg -  Från Amerika /
54

(1874) Author: Vilhelm Topsøe Translator: Olof Strandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

54

PÄ BÖRSEN.

arbete, genom en dristig kupp, går igenom hela vårt
samhällslif, och mera än något annat arbetar detta de ekonomiska
revolutionärerna i händerna, ty starkare än något annat bevisar
det, att den nuvarande ekonomiska ordningen i många
hänseenden icke är något annat än det gamla hellum omnium contra
omnes. När denna passiouerade åtrå förenas med den djerfhet,
den otämjeliga, hänsynslösa energi, som amerikanarna besitta i
högsta grad, uppstår derutaf ett resultat, börsspelets högsta
utveckling, som — med sin aldrig tillfredsställda vinningslystnad,
sin hårdhjertade hänsynslöshet, i hvilken hvarje spår af känsla
för andra är utesluten, sina segrar, som aldrig gifva den
vinnande någon ro, sina nederlag, som aldrig alstra medömkan för
den fallne, och sin glädjelösa skara af lyckliga och sin förtviflade
legion af ruinerade, till kropp och själ förlorade olyckliga —
innehåller en lika allvarlig som sorglig varning för tiden.
Börs-lifvet i New-York spelar en sådan rol, att äfven en flygtig bild
af lifvet i denna stad måste upptaga detta drag. Den
omsättning, som eger rum på penningbörserna i New-York, är alldeles
utomordentligt stor. De papper, i hvilka affärerna göras, anslås
till ett belopp af 4,000 millioner dollars. Häruti äro
regerings-och kommun-"bonds", alla jernvägs-, bank-, assurans-,
ångfartygs- och andra aktier inberäknade. Affärerna under ett år
beräknas uppgå till något öfver 15,000 millioner dollars (enligt
Wm. W. Fowler, hvars utförliga skildring af New-Yorks börs
under sista decenniet är begagnad i detta kapitel). Häruti är
icke inbegripen omsättningen i regerings-bonds, som det anses
för omöjligt att ens approximativt gissa till, och ej heller
omsättningarna i guld, som år 1869 belöpte sig till 30,000
millioner *).

För att komma upp till sådana tal är det naturligt, att
enskilde göra affärer i stor stil. Så är ock händelsen. Att
en enskild man eller en enskild firma säljer eller köper en post
guld eller "stocks" till belopp af en million, lärer höra till de
nästan dagligen förefallande händelserna. Guldbankens
veckoomsättningar under lifliga affärstider utgöra öfver 1,000 millioner
dollars. En af de stora mäklarefirmorna (Lockwood & C:o) säges
under loppet af en dag hafva i courtage uppburit 5,000 dollars,

*) Detta otroliga tal blifver mindre otroligt, om man erinrar sig, att under
detta år var guldomsättningen på två dagar, 24—25 September, då Fisks och
konsorters skändliga guldsammansvärjning bröt lös, 800 millioner; den andra
dagen, »the flack friday», bytte 40 millioner under blott fem minuter om egare.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:54:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framerika/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free