Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•216
CHICAGOS FÖRSTÖRING OCH ATERUPFSTANDELSE.
som kommo tillbaka för att finna sina små försvunna. Man såg
män och qvinnor, som förskräckelsen gjort vansinniga, de sjöngo
barnsånger och tjöto gemena visor, ty hundratals barn och vuxna
voro i ett tillstånd af djurisk dryckenskap. Utskänkningsställena
voro uppbrutna och plundrade af råa banditer, många drucko
af förtviflan, många derför att de, till hälften qväfda af rök och
hetta, icke kunde få en droppe vatten att läska sig med.
På detta sätt förgick denna förfärliga dag och natten kom.
Staden var uppbrunnen från floden till Lincoln Park, en sträcka
af mer än fem qvadratmil. Omkring 100,000 personer lågo ute
på prärierna och i Lincoln Park. Vädret var kallt, stormen fortfor
och det starka regnet under de föregående dagarna hade
uppblött marken, hvilken tusentals trampande fötter ältat till ett
moras. Här lågo svaga qvinnor och små barn halfnakna och
utan skygd, i ångest och förtviflan väntande på den kommande
dagens inbrott.
Den 9 på aftonen började stormen att stillna af, strax efter
midnatten kom ett våldsamt regn, och påföljande morgon kunde
man beräkna sig vara herre öfver lågorna. Man började genast
att vidtaga sina mått och steg för att skydda det som räddadts
och för att skaffa tak öfver hufvudet åt de tusentals husvilla.
Underrättelsen om den förfärliga olyckan besvarades med
anbud om hjelp och bistånd från alla håll af unionen.
Regeringen skickade tusentals tält och rationer proviant. Komitéer
och privata gåfvo pengar, kläder och lifsmedel. Jernvägsbolagen
afsände extratåg, lastade med skänker och gåfvo flera tusen fri
resa, för att uppsöka nya hem.
Chicagos invånare lade sjelfva i dagen de mest lysande
prof på den energi, som är en så stor egenskap hos
amerikanarna. "Röken låg ännu qvar öfver den förstörda staden, då de
sammankommo och fattade beslut om att återupprätta dess
ryktbarhet, dess prakt." De tidningar, hvilkas tryckerier voro
uppbrända, utkommo genast åter, visserligen i något underlig
skepnad och betydligt förminskade, men de kommo dock ut. En af
de första affärerna, som öppnades, var en persons, som hade
egt en byggnad, som upptog en hel "block", en bel fyrkant
mellan fyra gator. Han öppnade nu i en träkoja med följande
inskrift på skylten: "Allt borta, undantagandes hustru, barn
och energi."
Den första byggnad, som påbörjades, var KendalPs bank
vid hörnet af Washington- och Dearborn Street. Ingen, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>