Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - corpus juris ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
corpus juris
föremålet för brottet; c. juʹris samling av
(gamla rom.) lagar; c. juʹris canoʹnici den
kat. kyrkans lagar; c. luʹteum den gula
kroppen i äggstockarna; c. uʹteri livmoderns
översta del.
correnʹte (it.) = courante.
corriʹda (de toʹros) (sp.) tjurfäktning.
corrigenʹda (lat. ”det som bör ändras”) lista
över tryckfel; corrigenʹtia [-tsia]
smakförbättrande läkemedelstillsatser; corrigeʹr
[kårrisje] (fra.) rätta, förbättra; c. la
fortunʹe [fårtynn] ”förbättra lyckan”, spela
falskt.
corroberanʹtia [-tsia] (lat.) stärkande
läkemedel.
corʹso (it.) kapplöpning; kapplöpningsbana;
huvudgata, ”strög”; karnevalståg med
smyckade vagnar; penningpris, kurs.
corteége se kortege.
coʹrtes [-å-] (sp. ”hoven”) riksdagen i Spanien
o. Portugal.
corʹtex (lat.) bark; hjärnbarken, njurbarken
o. d.; cortikaʹl som hör till hjärnbarken.
corton” [kårtång] (fra.) ett rött bourgognevin.
corvée [kårveʹ] (fra.) dagsverke;
handräckning; förbindelsegrav.
coʹryza (lat.) (kronisk) snuva.
cos förk. för cosinus.
cosi fan” tuttʹe [kåsi” fann totte] (it.) så göra
alla (kvinnor).
coʹsinus (fr. lat.) trigonometrisk funktion (c.
för en vinkel = sinus för dess
komplementvinkel).
cosʹta (lat.) revben; costaʹl som hör till
revbenen el. sidan.
cost and freight [kåst on frejt] (eng.) fraktfritt.
coʹsy coʹrner [kåozi kåna] (eng.) hemtrevlig
vrå.
cot förk. för coʹtangenʹs (lat.) trigonometrisk
funktion (c. för en vinkel = tangens för dess
komplementvinkel).
cöte [kåt] (fra.) revben; (berg)sida; kust.
cöté [kåteʹ] (fra.) sida.
cottʹage [kåttidj] (eng.) stuga; arbetarbostad
i form av enfamiljshus.
cottʹon [kåttn] (eng.) bomull, kattun.
co:ll:rhʹe [kosj] (fra.) kusch, lägg dig! (åt
hun
coulaʹge [kolasj] (fra.) förlust av flytande varor
genom läckning.
coulé [koleʹ] (fra.) glidning (en fäktterm).
coulomʹb [kolång] (fra.) enhet för
elektricitetsmängd (strömstyrkan i ampere X tiden i
sekunder).
couʹncil [kaonsl] (eng.) råd, rådsförsamling.
couʹnsel [kaonsl] (eng.) sakförare, som får föra
talan inför domstol; jfr barrister.
couʹnt [kaont] (eng.) utländsk greve;
couʹntess [kaontis] grevinna (både eng. o.
utländsk); couʹnty [-i] grevskap, provins.
crack-race
coup [ko] (fra.) hugg, stöt; kupp; c. Tʹétaʹt
[deta] statskupp; c. de graʹce [da gras]
nådestöt; c. de main” [da mäng]
överrumpling; c. de théåʹtre [da teatr]
effektfullt scennummer.
coupaʹge [kopasj] (fra.) förskärning av vin.
coupʹe [kopp] (fra.) skål; olika slags glass.
coupé [kopeʹ] (fra.) anfallsrörelse i fäktning
varvid det egna vapnets klinga föres över
motståndarens.
couponʹ-réponʹse internationalʹ [kopång
repångs ängternasjånall] (fra.) internationell
svarskupong (som i utlandet kan utbytas mot
frimärken).
cour [kor] (fra.) hov; domstol; uppvaktning,
kur; c. dʹamouʹr [damor] kärleksdomstol;
c. permanenʹte dʹarbitraʹge [pärmanangt
darbitrasj] den permanenta internationella
skiljedomstolen i Haag; c. dʹassiʹses [dassis]
högre fra. brottmålsdomstol.
couranʹte [korangt] gammal fra. dans.
courbettʹe [korbätt] (fra.) språng inom den
högre skolan vid ridning.
cour de cassation” [kor da kassasiång]
Frankrikes högsta domstol.
court [kåt] (eng.) hov; domstol.
courtage se kurtage.
courtieʹr [kortje] (fra.) mäklare.
courtoisiʹe [kortoasi] (fra.) höviskhet,
ridderlighet; jfr kurtis.
coötʹe que coäte [kott ka kott] (fra.) kosta
vad det kosta vill.
coutume se kutym.
couvadʹe [kovadd] (fra.) den sed att mannen
lägger sig i ”barnsäng”, när hustrun fött ett
barn; couveuʹse [kovös] äv. försv. kuvös
äggkläckningsmaskin; värmeskåp för för
tidigt födda barn.
covʹenant [kavvinant] (eng.) fördrag (särsk.
de skotska presbyterianernas förbund 1580 o.
1638 mot episkopalkyrkan o. katolikerna).
covʹercoat [kavvakåot] (eng.) ett sandfärgat
impregnerat ylletyg; sommar- o. regnrock
av detta tyg.
couvre-pieʹd [kovroapje] (fra.) fottäcke.
cowʹboy [kaobåj] (eng. ”kopojke”) beriden
boskapsherde i v. USA.
cox” [kåks] (eng.) styrman i en kapproddbåit.
coxʹa (lat.) höft; coxalgi” (fr. lat.-gr.)
höftvärk; coxiʹtis inflammation i höftleden.
coyoʹte [kåjåt] (eng.) prärievarg.
co-zymaʹs [-sy-] alkoholjäsningens coenzym.
CR internationell förk. för ankomstbevis för
telegram; CRS ankomstbevis för
statstelegram; CRD ankomstbevis för iltelegram.
Cr kem. tecknet för krom.
crackʹers [kräkkaz] (eng.) lätt saltade
smörgåskex.
crackʹ-raʹce [kräkk rejs] (eng.) dirt-track-lopp
mellan de skickligaste tävlingskörarna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
