- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
206

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - magnificens ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

magnificens

nelseorden magnifʹicat anʹima meʹa domʹinum
min själ prisar Herren); magnificenʹs
härlighet; titel för rector magnificus; magnifiʹk
[manji- el. mangni-] (fr. fra.) storartad,
präktig; maʹgni noʹminis umʹbra (lat.)
skuggan av ett stort namn; magnituʹd
stjärnors storleksklass (efter deras ljusstyrka);
maʹgnum (lat.) stor; beteckning för 11/3
liters (champagne)butelj; m. bonʹum stor,
god (en potatissort); maʹgnus stor.
magyaʹrer el. madjaʹrer ungrare;
Magʹyar
orszag [maddjarårsag] ungrarnas land,
Ungern.
maharaʹja [-dja] (fr. sanskrit) el. försv.

maharadʹja ”storkonung”, indisk
furstetitel; maharaʹni en maharajas gemåi.

mahatʹma (sanskrit ”ädel o. vis”) hederstitel
för betydande indiska personligheter; (i
teosofin) stor lärare.

maʹhdi [-h-] (arab. ”den av Gud vägledde”)
den profet muhammedanerna väntar skall
komma för att grunda tusenårsriket;
mahdisʹm tron på mahdi; mahdisʹt en som tror
på mahdi.

mahjong”
brickspel.

mahogʹny [-hångni] (fr. eng.) ett rödbrunt
mycket hållbart möbelträ.

maidaʹn el. meydaʹn (arab.) öppen
(trädplanterad) plats, torg.

maiʹden speech [mejdn spitj] (eng.)
jungfrutal, debuttal.

maieutiʹk el. majevtiʹk (fr. gr.
”förlossningskonst”) Sokrates” undervisningsmetod.

maiʹl coach [mejl kåotj] (eng.) (förr)
postvagn; (nu) utflyktsvagn med fyra hästar.

main [mäng] (fra.) hand; m. droitʹe [droatt]
mus. höger hand; m. gauche [gåsj] vänster
hand; m. mortʹe [mårrt] ”död hand”,
rättsförhållande varigenom barnlösa vasaller vid
sin död förlorade sin egendom till
länsherren; viss egendoms oförytterlighet (t. ex.
stiftelse- o. sjukhusfonder).

mainader se menader.

maire [mär] (fra.) se mär.

maison” [mäsång] (fra.) hus, firma, modehus,
restaurang.

maitre [mätr] (fra.) herre, mästare, lärare;
advokattitel (förk. M”); m. de conférenʹces
[da kångferangs] föreläsare; docent; m.
de plaisiʹr [da pläzir] festarrangör; m.
dʹhötel” [dåtäll] hovmästare; maitressʹe
[mäträss] försv. mätress älskarinna.

maizeʹna [-se-] (fr. eng.) el. försv. majsena ett
slags majsmjöl.

majestäʹt (fr. lat.) (i det forna Rom) folkets o.
statens höghet; kejsarens värdighet o.
höghet; (nu) titel för kejsare o. konungar samt
deras gemåler; majestäʹtisk värdig, upphöjd.

majeuʹr [masjör] (fra.) = dur; mots. mineur.

[majång] urgammalt kinesiskt


makropsi

majevtik se maieutik.

majoʹlika [-jå-] (it., fr. ön Mallorca, varifrån
den moriska fajansen infördes till Italien)
målad fajans med skinande glasyr.

majonnäʹs (fr. fra.) (maträtt med) tjock,
kryddstark sås av olja, äggulor, citronsaft el.
vinäger.

maʹjor (lat.) större; äldre; översats i en
syllogism; majoʹr (fr. sp.) lägsta
regementsofficersgraden; majoraʹt arvsföljd där den
äldre ärver före den yngre; maʹjor domʹus
(lat.) hovmästare; den förnämste
ämbetsmannen i det frankiska riket; maʹjor e
longinʹquo reverenʹtia [-tsia] vördnaden
växer med avståndet; majorenniteʹt
myndighet, myndighetsålder; majoriteʹt (röst-)
flertal.

majsena se maizena.

majusʹkel (fr. lat.) stor bokstav, versal.

makaʹber (fr. fra.) skräckfylld, ohygglig
(genom kontrasten livet-döden).

makadam” (efter den eng. ingenjören Mc
Adam) vägbeläggning med krossad sten;
makadamiseʹra belägga med makadam.

makaʹk markattliknande apa.

makaʹm (sv. pl. makaʹmer) (arab.) en novell på
konstfullt rimmad prosa.

makarisʹmer (fr. gr.) de åtta saligheter som
omtalas i Jesu bergspredikan.

makaroʹner el. makaroʹni (fr. it.) långa rör
av en deg på vetemjöl o. vatten;
makaroʹnisk poesiʹ komisk vers bestående av
latinska ord samt ord ur moderna språk med
latinska böjningsändelser.

maʹkartsbuketter (efter den österrikiske
målaren Makart) bukett avʹ torkade växter,
förr en rumsprydnad.

makassʹarolja en olivolja använd som
hårmedel (efter staden Makassar på Celebes).

make-up” [mejk app] (eng. ”tillagning”)
användning av ansiktskosmetik o. dess
resultat.

maʹkimono (jap.) målning som är längre på
bredden än på höjden.

maʹko, maʹc(k)o, maʹho ett slags fin egyptisk
bomull.

makramé konstfullt knutet fransarbete.

makrobioʹsis (gr.) långt liv; makrobiotiʹk
konsten att förlänga livet; makrocefaʹl
individ med makrocefali; makrocefaliʹ
onormalt stor hjärnskål; makrocyʹter
onormalt stora röda blodkroppar;
makrodaktyliʹ abnormt stora fingrar; makrogameʹt
honlig könscell; makroglossi” sjuklig
förstoring av tungan; makrokosʹmos
världsalltet; mots. mikrokosmos.

makroʹner (fr. fra.) små kakor av
mandelmassa.

makropodiʹ (fr. gr.) abnorm tillväxt av
fötterna; makropsi” synrubbning varvid
före

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free