- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
247

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - par ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

par

varav de gamla egypterna framställde
papper; dokument el. skrift på papyrus (pl.
papyʹrer).

par [parr] (fra.) genom, över, till, av; enligt.

para” turk. mynt = 1/40 piaster.

parabaʹs (fr. gr.) ett avsnitt av den forngr.
komedin där kören som författarens språkrör
vänder sig till publiken med aktuella
anspelningar, smädedikter o. d.

paraʹbel (fr. gr.) genomförd liknelse (med
ämne från det dagliga livet); mat. kurva som
bildas av alla de punkter vilkas avstånd från
en fast punkt (brännpunkten) o. en fast rät
Linje (styrlinjen) är lika stora.

paraboʹlisk [-å-] (fr. gr.) i form av en liknelse;
som avser en mat. parabel; paraboloiʹd mat.
kägelsnittsyta som icke har centrum.

parabuli” (fr. gr.) sjuklig inriktning av viljan.

par acclamation” [-akklamasiång] (fra.) med
acklamation, enstämmigt; par accoʹrd
[-akkår] enligt överenskommelse.

paracystiʹt(is) (fr. gr.) inflammation i
bindväven kring urinblåsan.

paraʹd (fr. fra.) högtidlig truppmönstring; ståt,
prakt; plötsligt utförd halt till häst; (i sport)
rörelse som avvärjer ett angrepp; paradeʹra
defilera el. deltaga i parad; ståta.

paradidʹymis (fr. gr.) rudimentär bitestikel.

paradigʹm (fr. gr.) gram. böjningsmönster.

paʹradis (fr. pers. ”inhägnad park”) Edens
lustgård; de saligas boning efter döden; (fig-)
ljuvlig uppehållsort; paradiʹsisk himmelsk,
lycksalig.

paradox” [-åks] (fr. gr. ”mot den allmänna
meningen”) skenbart orimligt påstående
som djupare sett innehåller en sanning;
paradox el. paradoxaʹl som avser
paradoxer; skenbart motsägande;
paradoxmakare en som är förtjust i att göra
paradoxer.

parafasi” (fr. gr.) sjuklig förväxling av ord.

parafeʹra (fr. fra.) underteckna (diplomatiskt
dokument).

parafernaʹlier (fr. gr.) förmögenhet som (en
furstes) maka för med sig i boet utom
hemgiften.

paraffiʹn (fr. lat.) en fast vaxliknande massa
som utvinnes ur trä, torv, kol o. d.;
paraffineʹra överdra med paraffin.

parafiʹmosis (fr. gr.) ”spansk krage”,
uppsvällning av den tillbakadragna förhuden.

parafoniʹ (fr. gr.) mus. (i forntiden) sjungande
el. spelande i kvart o. kvint; med. sjukligt
biljud i rösten.

parafraʹs (fr. gr. ”omskrivning”) förtydligande
o. förklarande omskrivning av en text;
mus. utveckling o. variation av ett tema;
parafraseʹra omskriva, förklara medelst en
parafras; mus. utveckla o. variera ett tema;
parafrasʹt en som tolkar en text genom att

paralysie générale

omskriva den; parafrasʹtisk omskrivande,
tolkande.

parafyʹs (fr. gr.) bot. safttråd.

parageneʹs [-j-] (fr. gr.) minerals samtidiga
förekomst på en fyndort.

paragogeʹ (gr.) gram. (föråldr.) tillfogande av
ett el. flera ljud till ett ord utan att ordets
betydelse ändras (t. ex. straxt i st.f. strax);
paragoʹgisk som utmärks av el. har
samband med paragoge.

paragoʹn [-ån] (fr. sp.) mönster; ett slags svart
marmor; boktrycksstil; särskilt stor o. vacker
pärla el. diamant; tråd med u-formig profil
till paraplyspröt.

paragraʹf (fr. gr.) avdelning av (lag)text
försedd med tecknet $; paragram” eg. tillsats
till det skrivna; förfalskning.

parakinesi” [-k-] (fr. gr.) rubbning i samspelet
mellan musklerna.

parakleʹt (fr. gr.) hjälpare, rådgivare;
benämning på den Helige ande såsom den vilken
för människornas talan inför Gud.

parakronisʹm (fr. gr.) tidräkningsfel varvid en
händelse förlägges senare än den inträffat;
jfr anakronism.

parakusi” (fr. gr.) felaktig hörsel; paralali”
felaktigt uttal av ljud; paralexi” rubbning i
läsförmågan.

paralipomʹena (gr. ”utelämnade ting”) tillägg
till större skrift; namn på Krönikeböckerna
i G. T.

paralipʹs (fr. gr.) retorisk figur där man
framhäver något genom att säga sig vilja förbigå
det.

parallakʹtisk (fr. gr.) som rör parallax; som
hela tiden är riktad mot samma punkt på
himlen; parallax” eg. ”förflyttning”,
vinkeln mellan synlinjerna till en punkt, t. ex.
en himlakropp, från två skilda
observations
unkter.

parallell” (fr. gr.) jämsides löpande (om linjer
el. ytor som överallt har samma avstånd från
varandra); jämförelse, motstycke;
parallellcirklar cirklar på jordytan som är parallella
med ekvatorn; parallellepipeʹd kropp som
är innesluten av sex parvis parallella o.
kongruenta plan; para.åelliseʹra
sammanställa, jämföra; parallellisʹm
överensstämmelse; stilistisk likhet mellan bibelställen;
parallellogram” fyrhörning vars
motstående sidor är parallella; parallelltrapetʹs
fyrhörning med ett par parallella sidor.

paralogiseʹra (fr. gr.) log. göra en paralogism;
paralogisʹm oavsiktligt felaktig
slutledning.

paralyseʹra (fr. gr.) förlama, lamslå; paralysi”
förlamning; paralʹysis agʹitans sjukdom
med skakningar o. muskelstyvhet; paralysis
generaʹlis el. paralysiʹe généralʹe [paralizi
sjenerall] (fra.) syfilitisk nerv- o.
sinnessjuk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0245.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free