- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
255

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - peon ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

peon

peoʹn [-ån] (fr. gr.) (i klassisk dikt) versfot med
en lång o. tre korta stavelser; (i sv. dikt)
versfot med fyra stavelser.

peperiʹn (fr. it.) ett slags grå tuff (används som
byggnadssten i Italien).

pepʹlos (gr.) veckrik forngr. kvinnoklädnad.

pepsiʹn (fr. gr.) aggvitesonderdelande enzym
i magsaften peptoʹn [-ån] ämne som
uppstår vid äggvitans omblldnlng under
inflytande av pepsin; peptonuri” uppträdande
av pepton i urinen.

per [pärr] (lat.) genom, med, i, över, för, på;
debet; mots. an.

peracʹtis peragenʹdis (lat.) sedan det som
skulle utföras blivit utfört.

per ambaʹges (lat.) på omvägar, med omsvep.

per angusʹta ad augusʹta (lat.) genom mödor
till heder.

per arʹdua (el. asʹpera) ad asʹtra (lat.) ”uppför
branter till stjärnorna”, genom strid till
seger.

per auʹres (lat.) ta ngn per aures övertala ngn
utan förberedelse.

per Baccʹo (it.) vid Backus!

perboraʹt (fr. lat.) överborsyrans salter.

per capʹita (lat.) ”efter huvuden”, efter
personernas antal.

per cassʹa (it.) mot kontant betalning.

perceptiʹbel (fr. lat.) förnimbar, begriplig;
perceptibiliteʹt förnimbarhet, begriplighet;
perceptioʹn förnimmelse; föreställning; jfr
percipiera.

percheronʹhäst [pärsjrång] arbetshäst från det
fra. landskapet Perche.

percipieʹra (fr. lat., jfr perception) förnimma,
uppfatta.

per consequenʹtiam [-ts-] (lat.) följaktligen.

per crucʹem ad luʹcem (lat.) ”genom korset
till ljuset”, genom lidande till klarhet.

perdenʹdo, perdenʹdosi (it.) mus. bortdöende,
avtagande i styrka.

per Diʹo (it.) vid Gud!

perdu” [pärdy] (fra.
slut.

perduraʹbel (fr. lat.) varaktig; perduratioʹn
varaktighet; perdureʹra fortvara, bestå.

pére [pär] (fra.) fader; pater; ”den äldre”;
mots. fils; p. noble [nåbl] ”ädel fader” (1
tragedin o. den högre komedin).

perʹeat (lat.) må han dö! ned med honom!;
perʹeant ned med dem!

peremtoʹrisk (fr. lat.) slutgiltig, orygglig.

perennʹ (fr. lat.) flerårig, mångårig (om växt);
perenneʹra öÖövervintra, vara flerårig;
perenniteʹt det att vara perenn.

pére noble sc pérc.

per erroʹres ad veritaʹtem (lat.) genom
misstag till sanningen.

perettʹ (fr. it. ”litet päron”) en päronformad
citronsort.

”förlorad”) utmattad,

perigyn

per expressʹum (lat.) genom särskilt bud.

per fas et nefʹas (lat.) med rätt o. orätt, med
alla medel (Livius).

perfekʹt (fr. lat.) fulländad, fullkomlig;
perfektiʹbel som kan fulländas;
perfektibilisʹm tron på mänsklighetens perfektibilitet;
perfektibiliteʹt förmåga att utveckla sig o.
göra framsteg; perfektioʹn fulländning,
fullkomning; perfektioneʹra fullända,
utbilda; perʹfektiv [el. -iʹv] gram. verbform
som anger att handlingen är avslutad;
perʹfektum tempus för fullbordad handling
i förfluten tid.

perfiʹd (fr. lat.) trolös, lömsk; perfiditeʹt
trolöshet, gemenhet.

perflatioʹn (fr. lat.) med. inblåsning av luft för
att rensa en kanal el. håla i kroppen.

perforatioʹn (fr. lat.) genomborrning; med.
genombrott (hål) i magsäcken el. tarmen;
förlossningsoperation vid
bäckenförträngning som utförs med perforator;
perforaʹtor ett instrument varmed fostrets
hjärnskål genomborras; perforeʹra genomborra,
stansa hål i (papper för att man skall kunna
avriva bestämd del).

pergamenʹt (fr. gr.) skinn som gjorts hållbart
så att det kan användas som skrivmaterial,
bokband o. d.; handskrift på pergament;
pergamyʹn el. pergamiʹn ett slags
pergamentliknande papper till omslag för feta
varor (”smörpapper”).

pergamott” se bergamott.

perʹgola (it.) lövsal, trädgårdsgång övervuxen
av slingerväxter; öppen hall i en byggnad.

perhydroʹl [-ål] (fr. gr.) lösning av
30procentig vätesuperoxid.

peʹri (pers.) fe; skön kvinna.

peribʹolos (gr.) tempelmur; klostergård;
korskrank.

peribronkiʹt(is) (fr. gr.) inflammation i
vävnaden omkring de finare bronkerna.

pericenʹtrisk (fr. gr.) liggande omkring
mittpunkten.

periʹculum (lat.) fara; p. in morʹa fara i
dröjsmål (Livius).

perieʹgesis (gr.), periegeʹs resebeskrivning (i
den antika litteraturen); periegeʹt författare
av periegeser.

perifeʹr(isk) (fr. gr.) som ligger i omkretsen,
i utkanten; oväsentlig, icke central;
perifeʹra nerver nerver utanför det centrala
nervsystemet; periferi” cirkels omkrets;
utkant, det mindre väsentliga av en sak.

perifraʹs (fr. gr.) omskrivning; perifrasʹtisk
omskrivande.

perigeʹum (fr. gr.) astr. den punkt i månens
bana som är närmast jorden; mots. apogeum.

perigoʹn [-ån] (fr. gr.) bot. blomkalk.

perigyʹn (fr. gr.) bot. (blomma) med
kringsittande hylle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free