Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANDEN JUL Oli NYTÅR.
499
i morges begyndte det at skrue i råken agter, og
klokken fem i råken om bagbord. Omtrent klokken
8 vågned jeg og hørte det knake og knitre i isen, som
ved begyndelsen af en skruing. Så en svag risting i
«Fram», og jeg hørte duren udenfor. Da jeg kom ud,
blev jeg ikke lidet forundret ved at finde en stor
skrugar langs hele bagbords råk, neppe tredve skridt
fra «Fram», og sprækker var der slåt helt indtil atten
skridt fra os. Alt løst som lå på isen på den side,
blev berget om bord, plankerne og bordene -som i
sommer hadde båret meteorologhuset og skjærmene
for det, blev hugget ud af isen; for vi har ikke råd
til at miste noget trævirke; men linen med hoven i,
som stod ude i loddehullet, var begravet af skruingen.
Som jeg vel var kommet om bord en stund før
middag, begyndte det meel ett at skrue igjen. Jeg gik
ud for at se på det; det var igjen i råken om
bagbord elet dured, der var sterkt tryk på, og skrugaren
kom langsomt nærmere. Sverdrup gik lidt senere
op, men kom ikke længe efter ned og sa, at
skrugaren kom hurtig, og nogen mancl måtte komme op
og hjælpe til at fragte slæden med loddegreierne vore
omkring til styrbords side af «Fram»; for isen var
sprukket lige ved den. — Hm, skulde en få den
skrugaren over sig før «Fram» endnu var brudt løs af
isen, kunde det bli uhyggeligt nok. Hun fik endnu
mer slagside til bagbord end hun hadde før.»
«Om eftermiddagen blev det gjort forskjellige
forberedelser til at forlade skuten, om galt skulde hænde.
Alle kjælker blev sat klar på dækket, kajaker blev
gjort klare, fem og tyve kasser hundekjæks blev sat
på isen om styrbord, nitten kasser brød blev bragt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>