Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde häftet - Ett hittills okändt drama från 1600-talet. Af C. Eichhorn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Andra scenen. Joseph medh Maria göra sigh färdiga att
Ree8a till Bethlehem, och låtha sigh beskatta, besluta ther
aff Messiæ födzlo tijdh wara förhanden.
Joseph frågar Maria om hon hört talas om det nya påbudet
hvarpå han förtäljer dess innehåll och säger, att de böra resa till
Bethlehem. Han påminner om profetian, det hjelten Siloh kommer,
när spiran tages från Juda. Gud har ock så skickat; ty Maria,
»jungfru ren och skär», bär redan denne hjelte i sitt sköt Han har fått
veta det genom ängelens ord, dem han omtalar. Maria å sin sids
tackar honom för hans goda tanke om henne och berättar sitt möte
med ängelen Gabriel. Under samtalet ha de kommit till Bethlehem
fråga efter härberge, men anvisas blott ett stall, hvilket båda finna
väl torftigt; men de besluta sig till sist att taga in deri, ty »nöd
bryter jem», som Joseph säger.
Aotus HL Scena L Ghristi Födelse kundgörs Heerderna
igenom itt stort skeen, aff hwilket the förfärades, och åter
tröstade bleffuo aff Engelen Gabriel.
Tityrus klagar öfver herdars släta lif: de måste slita ondt som
hundar i ur och skur, och allra värst är att de ej fä höra evangeliet
om Messias predikas. Melibæus finner ock samma sak ledsam: »jag mins
ej när jag i kyrkan var», säger han helt nedslagen. Men i a-ila fall
längtar han efter Messias och önskar att Gud snart må nedstiga. I
detsamma varsna de ett så starkt sken, att de af fruktan falla ned;
men ängelen Gabriel ber dem ej rädas, utan säger, att denna nya
klarhet bådar den fröjd som skall allt folk vederfaras. Barnet, som
är verldens frälsare, skola de finna i en krubba på strå. Derpå
instämmer änglakoren sitt: »Ära ske Gud i sin högsta tron!»
Andra scenen. Tityrus och Melibæus, medh förvndran aff
thetta Lius, skynda sigh med hwar andra till Bethlehem,
att skoda barnet som Engelen sade.
Melibæus beskrifver bådas rädsla och deras fröjd öfver det
her-liga budskap de fått Tityrus uppmanar honom att gå till krubban,
och de bege sig af.
Tredje scenen. Heerderna förkunna Mariæ och Joseph
hwadh the sedt och hördt haffua.
De äro nu framkomne. Tityrus frågar hvem pilten i krubban är;
Maria svarar: »Jesus, vår frälserman», och herdame helsa honom
ödmjukt välkommen. Maria frågar huru de fått veta hans vistelseort
och Melibæus förtäljer deras syn och ängelens tal, efter hvilket
––-Englarna siungo tillijk,
Medh sin wellklingande Music,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
