Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Svenska akademien och svenska språket. 2. Af —R.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hos oss började en djupare och på rent vetenskapliga grunder
byggd språkforskning senare än i flere andra land och drefs
åtminstone till en början med, äfven efter våra förhållanden, fä
arbetskrafter. Mycket har likväl redan medhunnits, men det mesta
är ännu ogjordt af hvad vi redan nu se är att uträtta. Det
försummade måste tagas igen, och verksamheten hädanefter blifva,
om möjligt, så mycket ifrigare.
Vid hvarje företag af någon vigt är det nödvändigt att
skärskåda de förarbeten, som äro undangjorda, och se till om och i
hvad mon dessa äro användbara; att undersöka det material, som är
samladt, och dess beskaffenhet samt hvilka krafter, som äro att
påräkna vid företagets utförande. Under förberedelserna insmyga
sig lätteligen felaktiga arbetsmetoder, användas odugliga eller
mindre lämpliga arbetare och göres följaktligen odugligt eller mindre
godt arbete. 1 samma mon som ett företag är af stor betydelse,
måste denna pröfning vara noggrann och allvarlig; ty endast på
det sättet blir det möjligt att inom en icke allt för lång tid
åstadkomma ett godt och varaktigt arbete.
Svenska akademien har i snart 84 år genom kunglig
befallning och stadfästelse, eget fritt beslut och nationens åtminstone
tysta medgifvande varit svenska språkets högsta vårdarinna och
är således åtminstone i främsta rummet den, som har burit och
ännu bär ansvaret for att modersmålets rättigheter i alla
af-seenden värdigt ses till godo, och detta ansvar måste blifva så
mycket större, så mycket obestridligare, som enskild
företagsamhet och täflan i stora företag på de områden, som äro detta
samfund anvisade, i vårt folkfattiga land måste betydligt nedtryckas
eller alldeles upphöra.
I en föregående uppsats i denna tidskrift — andra årgången,
1869, tredje häftet — sökte författaren af dessa rader i
korthet framställa några påminnelser angående Svenska akademiens
förhållande till modersmålet och upptog dervid företrädesvis
ord-boksfrågan till behandling, men nämnde i förbigående äfven
några ord om huru språkets intressen blifvit iakttagna vid
framställande af prisämnen m. m. Akademiens verksamhet för
modersmålet kan imellertid betraktas från ännu flere synpunkter, och vi
tillåta oss nu att, så vidt en visserligen otillräcklig insigt i dessa
ämnen och en af andra värf hårdt anlitad tid det medgifva,
fortsätta dessa betraktelser för att efter bästa samvete och öfvertygelse
lemna vårt obetydliga bidrag till frågans belysning.
Vid val af nya ledamöter, äfvensom då det gällt att utse
medhjelpare vid ordboksarbetet, har Svenska akademien haft de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>