- Project Runeberg -  Frændeløs /
88

(1911) [MARC] Author: Hector Malot Translator: Thomas Vetlesen With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88

»men vi har ikke andet at gjøre end at vente.”
Dermed satte han sig ved grueny med hodet i hænderne.
Han sa ingen ting; et par ganger var han borte ved
døren og lydde, men satte sig-straks ned igjen som
før. Jeg ønsket bare, han vilde skjende paa mig;
det hadde været bedre end: at se paa denne
maalløse sorg.

Endelig blev det lyst av dagen, og vi gik ut for
at lete.. Vi fandt .snart spor i sneen efter Janko, og
med én gang tok Brio til at gjø sterkt og satte
forlabbene-60p" mot. et træ. —"VF-saa op: — og der sat
den stakkars Janko sammenkrøpet i toppen av en
stor ek. Dit hadde han tat flugten, av rædsel for
ulvene. Vitalis ropte paa ham; men han rørte sig
ikke. Jeg kløv da op, strakte haanden ut til ham og
lokket paa ham. Han kom, og trykte sig tæt ind til
mig, »mens. jeg - steg ned, og snart stod vi" atter. i
hytten med vort dyre fund. .

Janko var rent forfrossen; han kvinket og pep
smaat og ynkelig; det hjalp ikke at vi tullet ham ind
i vort tøj og la ham tæt op til varmen; han frøs
likevel, saa han hakket tænder.

»Vi maa skynde os at naa en bye sa Vitalis,
»ellers kommer Janko til at dø for os. Avsted i en
hast!"

Vi samlet det grand vi hadde åt bære med os,
og drog ivei. Vitalis bar Janko, som blev ved at
skjælve av kulde, inde paa barmen, under trøien.
Brio fulgte tæt i hælene paa os. Lykkeligvis møtte
vi snart en bonde som vi fik kjøre med, og paa en
times tid naadde vi en by. Vitalis steg av ved et
vertshus, og mot sedvane tinget han straks et godt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 5 00:20:33 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frandelosn/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free