- Project Runeberg -  Den franske revolution /
160

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den natlige ridt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1072
med en møbelvogn, de finder der, med alle de
vogne, kjærrer, tønder, trillebører, de kan faa fat
i indtil det er nmuligt for nogen vogn at pas
sere. Da broen først er spærret, se dem hurtigt
ta station tæt ved, under Varennes port forstærket
med Le Blanc, dennes broder, og en eller to raske
patrioter, han bar faat med. En 5—6 stykker i
det bele staar de der og venter under porten, ind
til den samme Korff ske wienervogn kommer ram
lende.
Der kommer den: Alte Ih! lygter blinker frem
under frakkeskjøder, tømmerne gribes af stærke
næver, to nationalgardisters musketter rettes for og
bag ind gjennem de to vogndøre: »Mine damer,
Deres pas?« Ak, ak! Procureur Sausse er
der med embedsmæssig høfligbed, Drouet med hid
sig logik og snartænktbed: Det ærede reiseselskab,
bvad enten det er baronesse de Korff eller personer
af endnu større vigtigbed vil kanslce behage at
hvile sig hos M. Sausse, til det blir dag.
Aa Ludvig; aa ulykkelige Marie-Antonette,
dømt til at leve dit liv med en saadan mand!
Flegmatiske Ludvig, er du da bare dvask, halvt
levende flegma til dit inderste væsen? Konge,
overgeneral, suveræne Franker! Hvis dit hjerte
nogensinde siden det begyndte at banke, overhove
det har tat nogen beslutning, lad det da være
nu eller aldrig i denne verden! »I voldsomme
natlige individer, om det nu var personer af stor
vigtighed? Om det var kongen seiv ? Har kongen
ikke lov, som alle tiggere har, til at reise uan
tastet paa sin egen landevei? Ja, det er kongen,
og skjælv I, ved bevidstheden om det! Kongen
har talt, i denne ene lille sag, og i Frankrig eller
under Guds trone er der ikke den magt, der skal
kunne modsige ham. Ikke kongen skal I stanse

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free