- Project Runeberg -  Den franske revolution /
218

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - September - September i Paris

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1130
den dømte mand; han er ved den ydre port; blir
»løsladt«, eller »ført«, ikke til La Force, men ud
i et nylende hav, frem under en hvælving af vilde
sabler, økser og spyd, og synker til jorden, hug
get i sønder. Og én til synker, og nok én; og
der danner sig en opdynget hob af lig, og rende
stenene begynder at løbe røde af blod. Tænke sig
disse mænds hyl, deres svedige og blodige ansigter;
de endnu grasommere hyl af disse kvinder; for
der er kvinder ogsaa; og et medmenneske slængt
nøgen ud i alt dette! De fangne schweitzere, lev
ninger fra den 10de august, klyngede sig kramp
agtigt til hverandre og kviede sig; gråa veteraner
raabte: »Barmhjertighed, messieurs, aa, barmhjer
tighed!« Men der var ingen barmhjertighed. Pludse
lig træder en af disse mænd frem. Han havde
paa sig en blåa frakke; han syntes at være omkring
de tredive, hans høide var over den almindelige,
hans udseende ædelt og martialsk. »Jeg gaar
først«, sagde han, »siden det maa saa være : adieu!«
Saa slængte han sin hat heftig bag sig: »Hvilken
vei?« raabte han til stimændene, »vis mig den da«.
De aabner dobbeltporten; hans navn blir opraabt
for mændene. Han staar et øieblik übevægelig;
styrter sig saa ud blandt spydene og dør af
tusen såar.
Mand efter mand hugges ned; sablerne træn
ger at skjærpes; drabsmændene forfrisker sig af
vinkruse. Slagteriet fortsættes stadigt: de høie
hyl trætner af til en basbrummen. En skummel,
skiftende mængde ser paa, med sløvt bifald, eller
sløv misbilligelse: i sløv erkjendelse, at det er en
nødvendighed. De tapre spares ikke; ei heller
de skjønne og de svage. Prinsesse Lambelle har
lagt sig ned paa sin seng: »Madame, De skal
flyttes til Abbaye«. »Jeg ønsker ikke at flytte;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0220.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free