Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - De tre voteringer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1157
Duchesse*) med sine usminkede amazoner; hun kan
ikke holdes fra at bryde ud i lange: Ha-ha’er,
nåar afstemningen ikke gaar ud paa La Mort. Paa
disse gallerier er der ogsaa forfriskninger, og man
drikker vin og brændevin »som i et aabent værtshus«.
Væddemaal gaar for sig i alle nabolagets kaféer.
Men inde i konventet sidder nu træthedt utaal
modighed, yderlig kjedsomhed paa alle ansigter, der
kun nu fra tid til anden opklares af spillets chan
cer. Medlemmer er faldne i søvn; betjentene kom
mer og vækker dem til voteringen; andre med
lemmer regner efter, om de ikke har tid til at
løbe hen og spise middag. Skikkelser reiser sig,
lig fantomer, blege i det dunkle lampelys; udtaler
fra tribunen bare ét ord: døden. Langt ud paa
nat til fredag, da man er færdig med voteringen
og sekretærerne holder paa at tælle sammen, kom
mer den syge Duchatel, mer spøgelseagtig end de
andre, baaret paa en stol, indhyllet i tæpper, i
slobrok og nathue for at stemme for naade: én
stemme menes at kunne gjøre udslaget.
Ak nei, under den dybeste taushed maa præsi
dent Vergniaud, med sorgfuld røst sige: »Jeg
erklærer, i konventets navn, at dommen, som det
afsiger over Ludvig Capet, er døden«. Døden, med
en liden majoritet af 53. Ja, hvis vi tar fra den
ene side og lægger til den anden en 26, der stemte
for døden, men tilføiede et svagt, virkningsløst haab
om benaadning, blir majoriteten bare én.
Dommen lyder paa døden: men dens udførelse ?
Den er ikke eksekvert endnu. Neppe er udfaldet
af voteringen bekjendtgjort, før Ludvigs tre advo
kater træder ind; med protest i hans navn, med
fordring paa udsættelse, om appel til folket. Deséze
*) En af de bekjendte Btricoteuses", der pleiode at overvære jakobiner
klubbens forhandlinger. 0. A.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
