Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
216
Ne vous mêlez pas des affaires
d’autrui et allez-vous-en !
Ubeftemte Vronominer.
Bland Dem iffe i andre Anlig-
gender og gan Deres Veil
grafcologi.
La justice ne connaît personne.
On parle de la pluie et du beau
temps; personne ne songe à ce
qu’il dit, ni ne répond à ce
qu’il entend. (Sardou, Dan.
Rochat 151.)
Qui est l’ami de tous, n’est l’ami
de personne.
Nul! nest prophète en son pays.
Nul n’est content de son sort
ici-bas.
A l’impossible nul n’est tenu.?
Nulle (Pas de) rose sans épines.
Ce mariage est nul, est déclaré
nul.
Je le tiens pour nul et non avenu.
Il y à un mot rayé nul.?
La lettre e en français est souvent
nulle (muette).
C’est un homme nul (une nullité,
un zéro, Dial. 203).
Nul autre que lui n’a pu le faire.
Retfærdigheden fiender iffe Rerjons
Anjeelie.
Man taler om foft og fait (lige-
gyldige Ting); ingen tœnfer paa
boad ban figer, eller fvarer paa
boad ban borer.
Allemands Ven er ingens Ven.
Sugen Profet er agtet i fit [eget]
Land.
Sugen er fornojet med fin ©fiæbne
ber nede (her paa Sorden).
Sugen er forpligtet over Œvne.
Sugen Rojer uden Torne.
Dette 2Egteftab er ugyldigt, erf{æres
for uguldiat.
Seg anjer det for ugbldigt og be-
tragter det jom uffet.
Der er et Ord [ud]ftreget
uvigtigt (ugy{digt).
Bogitavet e er i Sranjf ofte ftumt.
jom
San er et [rent] Nul (et ubetydeligt
Menneffe).
Sugen anden end ban bar funnet
gjore det.
! Nul Bruges undertiden for personne og aucun. Nul er en Levning af bet
œldre ©prog og tilborer nu meft ©friftiproget og ben bojere Stil: sans nul doute;
1 Taleiproget bruges det fjælden undtagen i enfelte ftaaende Ubtryf, jom i Ordiprog;
altid nulle part; ofte nullement. Je trouve le pamphlet très nul (Basiti
et Breb).
? Qat. ultra posse nemo obligatur.
3 La Baronne, lui montrant le contrat. Tenez, monsieur, deux mots rayés
nuls qui ne sont pas indiqués en marge. (@cribe VIII, 64.) Interromps pas
dépêche [fpogende Telegrafftii]: trois mots rayés nuls. (Uugier, Les Four-
chambault 14.) Œn Sranffmand, Sañftor Risjel, bemærfer: La phrase rayé
nul est spéciale aux actes; ordinairement effacé. Ogjaa bifté.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
