- Project Runeberg -  Fra øst og vest : fire fortællinger /
261

(1891) [MARC] Author: Vladimir Korolenko Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvad Skoven fortalte - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

26 1
tratera, tra, tra! klang det gjennem Skoven,
lystigt og højt. »Gud maa vide, hvad det er
for et mærkeligt Dyr, der skriger saa kjønt?«
tænkte jeg. Men det var ingen Dyr; det var
Herren, der red gjennem Skoven og blæste i
sit Horn, og efter ham kom Pikørerne til Hest
med alle Hundene. Lige bag Herren tumlede
Opanas Schvitky sig paa sin Skimmel; hans
Kjortel var lyseblaa, Pulden paa hans Hat var
baldyret med Guid, Bøssen blinkede paa hans
Ryg, og Pandoraen*) hang i en Rem over hans
Skulder. Han stod højt i Yndest hos Herren,
fordi han spillede saa smukt paa Pandora og
var en ren Mester til at synge Viser. Og
en kjøn Karl var Opanas, en helvedes kjøn
Karl — Herren kunde ikke maale sig med ham.
Den naadige Herre var nemlig skaldet og rød
næset, og hans Øjne, der ellers var lystige nok,
havde ikke nær den Glans som Opanas’. Naar
denne saa paa mig — og jeg var dog en Dreng
og ikke et Fruentimmer — blev jeg saa glad
og fornøjet, at jeg maatte le, hvad enten jeg
vilde eller ej. De sagde ogsaa, at Opanas
stammede fra de saporogiske Kosakker**), der
*) En firstrænget Cither, ejendommelig fra Lillerusland.
O. A.
**) De saporogiske Kosakker levede indtil den første Tredje-
del af det 18de Aarhundrede et eventyrligt Liv paa
Øerne hinsides Dnjeprs Katarakter. Fra dette Til-
flngtssted foretog de dristige Togter mod krimske Tatarer
og Polakker. O. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:04:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fraost/0271.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free