Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tilbake til fremtiden - IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
201
den tiden de liadde sin kiket. )tr. ’lvskland» benandlinz
av sine jsdiske videnskapsmenn.
Demokratienes seier er forutsetningen for at det
intern23jonale videnskapelige samarbeide kan bli tatt
op igjen i en fremtid som ikke ligger helt utenkor vårt
synsfelt- Og vårt håb om at denne krigens ødeleggelser
skal kunne bli reparert innen en overskuelig fremtid,
er i vesentlig grad knyttet til troen på at dette internasjo
naie videnskapelige samarbeide kan bli gjenoptatt, og
vissheten om at det må gjenoptas i en målestokk som
aldri før.
Det rna naturligvis skje under tull erkjennelse av,
at vi6en3kap er noe annet enn ma3sene innbilte sig —
iallkall i Luropa kor krigen. «Oet er videnskapelig
devist,» pleide tolk 2 si om en nvilken som neist tormod
ning som deres vndlingsavis eller tidsskrifter eller
populære smadsker gjorde sig til talsmann tor. I^vkter
om videnskapsmenns eksperimenter eller ardeidslivpo
teser dlev pa den maten spredt utover i de drede lag av
menn og kvinner, som nådde absorbert de kunnskaper
et standardisert skolevesen greier 2 bibringe barn, —
ksr puberteten inntrer, og barnas naturlige nvnkenliet
rna tre i skvggen kor det unge menneskes selvoptattket.
Oet endelsse arbeide, de summer av nvpoteser og
eksperimenter som det 2lltid koster a na krem til noe
som ligner vissnet, til resultater som er solide nok til
at det kan bvgges videre pa dem, — begvnner kanskje
også almindelige legfolk nu 2 k2
litt forståelse av.
bare er ingen mennesker, videnskapsmennene ikke mere
enn andre folk. Ksen de li2l, okte i2ilkall, mere enn
andre mennesker av den kardinaldvd som neter tal
modignet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>