Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte II - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - Medicin - [29] Collin, Afhandling om Barns Sjukdomar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
158 ÖFVERSIGT AF DEN NYASTE LITTERATUREN
ländska språken gjorda öfversättningarne, har den på Tyskan
sett sex upplagor, af hvilka den sista af J. A. Murray utgafs
med anmärkningar af LoperR och Buckorrtz i Göttingen 1798.
Denna Rosensterns bok innehåller inga theoretiska betraktelser
hvilka i ett populärt arbete mera skada än gagna, utan, efter
Författarens eget yttrande blott afseende ”allmän nytta”, är
den rent praktisk och, genom den klara och rediga beskrif-
ningen på sjukdomarne och deras enkla och bestämda behand-
ling, både lättfattlig och allmänt brukbar. Det är för dessa
dess egenskaper som den blifvit ett mönster för flera utländ-
ska" arbeten öfver samma ämne, och som den, med undantag
af Tecnérs Frithiofs Saga, åtminstone i tysk öfversättning
sett flera upplagor än något annat Svenskt original-arbete.
Knappast torde ock något litterärt arbete, som sedan i bild-
ningens historia tillvunnit sin Författare ett så frejdadt namn,
hafva först uppträdt i mera anspråkslös form än detta.
Den store föregångaren har i Författaren till den afhand-
ling, som nu anmäles, en efterföljare med vidsträckt känne-
dom af hbarnsjukdomarnes ej obetydliga litteratur, med mycken
egen erfarenhet, med moget omdöme och ett ädelt och varmt
nit. Till bevis för det sista må nämnas, att, ehuru författa-
rens rastlösa verksamhet varit tagen i anspråk af en betydlig
praktik, har den likväl tid efter annan skänkt oss dels öfver-
sättningar af vidlyftigare arbeten (Riceters Therapie och
Becks Handbok i Medicinal-Lagfarenheten) dels egna uppsat-
ser i Läkaresällskapets Handlingar och i Tidskrifter. -— Väl
omfattar denna första del de mindre vwigtiga sjukdomarne,
jemförda med dem, hvilka komma att framdeles afhandlas;
men det oaktadt fordra de den fullmyndige vetenskapsman-
nens krafter. Och då Författaren gjort en så vacker början,
motser ref. med verklig längtan detta förtjenstfulla arbetes
snara fortsättning. De anmärkningar, hvilka nu följa, äro, i
anseende till bokens många och stora förtjenster, obetydliga;
de vidröra blott bestämningen af ett och annat pathologiskt
och physiologiskt begrepp, fästa sig vid en och annan oegent-
lighet eller utelemnadt praktiskt tillgörande, o. s. v. Då fort-
sättningen af detta arbete kommer att upplaga de sjukdomar,
hvilka företrädesvis äro både svåra att pathologiskt bestäm-
ma, nosographiskt och therapevtiskt afhandla, samt genom sin
mängd. och farlighet äro framför de nu af Författaren beskrif-
na fruktansvärda — med ett ord blir rikare på för afhand-
landet svåra, och för betraktelsen interessanta ämnen, skall
ref., både sjelf deraf draga nyttiga lärdomar, och ej underlåta
att i denna tidskrift äfven derföre redogöra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
