Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte VI (XXVII) - Anjou, L. A. Om våra dagars rörelser inom kyrkan, särdeles den katholska, i Tyskland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
507
kännagifvande genom ringning med stora klockan. Långfreda-
gen skulle Erkebiskopen utdela välsignelsen med de heliga
relikerna, och sedan återföra dem i högtidlig procession till
deras förvaringsrum. Efter dessa underrättelser tillägges: ”vi
bevilja de trogna, som bevista processionen, och dem, som
under denna heliga vecka komma alt visa relikerna sin vörd-
nad, och läsa fem Pater noster och fem Ave Maria, med ån-
gerfollt och botfärdigt bjerta, fyratio dagars aflat för hvarje
gång.” Reliken af det heliga korset skulle för framtiden fram-
ställas korsmessodagarne (d. 3 Maj, 14 Sept.) och a sön-
dagen i Augusti m. m.
I öfverensstämmelse med den allmänna seden utfärdade,
d. 6 Juli 1844, biskopliga general-vikariatet i Trier ett cir-
kulär, hvars början vi meddela i ordagrann öfversättning.
”För högv. presterskapet och samtliga troende inom bi-
skopsstiftet Trier hafva vi nöjet gifva den önskade underrät-
telsen, det vår högv. Herr biskop (Arnoldi) beslutat ämna
under loppet af innevarande år motsvara den fromma åstun-
dan, som af många stiftets invånare blifvit uttalad, att få
åskåda och betyga sin vördnad för den i härvarande domkyr-
ka förvarade dyrbara klenoden af vår Herres och Frälsares
Jesu Christi osömmade kjortel. Denna heliga relik skall der-
före framställas här i domkyrkan i sex veckors tid ifrån d.
13 Aug., på det alla deras önskan må tillfredsställas, som
hafva det fromma uppsåtet att besöka Trier för att vid ome-
delbart åskådande betyga sin vördnad för vår guddomlige Å-
terlösares heliga klädnad, och hvar och en må kunna vinna
den fullkomliga aflat, som påfven Leo X d. 26 Jan. 1514
förlänat. -Nämnde påfve bar nemligen, enligt ordalydelsen i
bullan härom, i önskan, att domkyrkan i Trier måtte genom
storartad inredning och praktfull byggnad utmärkas på ett
sätt, som motsvarade den värdighet hon eger genom förva-
randet af vår Herres Jesu Christi osömmade Kjortel och så
ga andra heliga reliker, beviljat fullkomlig aflat för evig
tid åt alla trogna, som vid den heliga kjortelns: förevisande
vallfärdas till Trier, upprigtigt ångra och bikta sina synder,
eller åtminstone hafva den fasta föresatsen att göra det, och
o
man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
