- Project Runeberg -  Frey. Tidskrift för vetenskap och konst / 1849 /
239

(1841-1850)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

antipode ef deo räntefot, sen» anstaltens behållna »isterisd
utvisar/’

”Hvad sons oa Återstår utgör netto-bekållmingin vid Arets;
böijeo, ecb den som erfordras vid uträkningen af den gemen*
samma faetorn enligt §»19 m. t.”

Hvad redaktionen af dessa §§. beträffar, skolie vi föret
ock främst öfverallt i §. 22 vilja utbyta orden: ”som
för-bekâüit sig återbetalning” mot något mera allmänt) t ex*
”för bvilka Återbetalning i kendelse af dödsfall kommer att
ega rom.” Orsaken ar den, att för alla delegere, an-

tingen de vid inträdet förbehållit sig återbetalning eller ieke,
måste Återbetalning ega rum, ifall de med döden afgA före
början af det kalenderår, under kvilket de fylla 8 år. Ru
skulle ordalydelsen i §. 22 lätt kunna gifvu anledning Ull
det missförstånd, att, ekuru visserligen för delegere, som*
dö före 6 Ars ålder, de insatta medlen Återbetalas, nAgot
premie-afdrag för dem likväl ej komme ifråga, just emedfcft
Återbetalningen alltid eger rum, och icke beror på den
enes eller andres förbehåll derom. Dette skulle ocksA
möjligtvis kunna gA an, om alla delegare under 6 år utgjOrdu
för sig en särskild klass, meU iagalenda då de, såsom si
är fallet, äro sammanblandade med aHe de öftigu delegarne»
Att de Kommitterede sjelfva också icke menat detta y synes
tydligen, sA väl af motiveringen, som af de i formuläret till
Bokföring, förekommande (supponerade) siffer-exemplen.

Äfven ordet ”ytterligare” (i uttrycket: ”afdrages
ytterligare”) sammanbinder kanske §. 22 nästan för mycket med
föregående §;, såsom gällde det i §. 22 omnämnda afdrag
endast ock hufvudsakligen dem, om kvilka §.21 handlar*
d. v. 8* dem, kvilka äro berättigade till utdelning af rånte*
eller arfsvinsten. Att detta dock ej är händelsen, behöfverej
tilläggas. Också fordrar rättvisan att erkänna, det tvekan
om rätta meningen aldrig kan uppstå kos någon, san» faster
tillräcklig uppmärksamhet på det detaljerade förtydligande,
som slutet af §. 22 innehåller i afseende på de gjorda
stad-gandena.

Ännu en anmärkning torde det tillåtas oss göra mot §§.
21 ock 22. Det nära sammanhang, hvari dessa §§. stå till

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:13:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frey/1849/0243.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free