- Project Runeberg -  Frey. Tidskrift för vetenskap och konst / 1849 /
302

(1841-1850)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Såsom politisk geographi betraktad innehåller den en ré*
dig framställning af jordens lander oeh folk. Det finnes en
systematisk framställning af vetenskapliga ämnen, som går så
långt i schematiserande, i fördelningar och underfördelningar
î kapitel och paragrapher, med beteckningar i siffror och
bok-stäfver, alt sjelfva ordningen i sin öfverdrift blifver såsom den
värsta förvirring; det linnes ock ett framställningssätt, som
blandar ämnena utan att urskilja dem och knapt unnar läsaren
ett magert register öfver innehållet, knapt särskilda rubriker
for delarne. Förf. bar undvikit begge dessa öfverdrifter; fram*
ställningen är klar, så att läsaren lätt finner på hvarje ställe
hvad ban har rätt att finna. Hvarje verldsdel och inom den
hvarje land och folk har sin afdelning; först beskrifves landet
i allmänhet samt folket eller rättare folken, de som innehaft
och de som nu innehafva det, derefter tecknas naturen, så
följer den statistiska och topographiska heskrifningen, men
öfveralit framträder ett gemensamt afseende på folkkarakteren
och landets natur; det är geographi och historia i förening,
eller rättare, historiens och geographiens gemensamma resultat.

Sådan är karakteren af Kougcmonts geographi; rec. har
sökt angifva den i allmänhet; en granskning i detalj skulle
leda till för stor vidlyftighet och synes mindre nödig. Ree:s
ändamål är blott att göra rättvisa åt ett godt arbete, som
genom öfversättning blifvit vunnet åt vår litteratur. Den
har icke öfvertlöd på goda geographiska arbeten, änno mindre
på statistiska. Någon omfattande statistik är väl icke
Rouge-monts hok, men torde äfven i detta afseende ej höra anses
oförtjent af uppmärksamhet. Den är väl icke särdeles rik på
statistiska data, ännu mindre på politiska uppgifter om
stats-författoingar och lagar. Statsrätten är en egen vetenskap och
får icke blandas med geographi och cthnographi; dessa
vetenskaper upplysa hvarandra, men kräfva hvar oeh en sina egna
arheteu. Men Rougemonts verk saknar icke idéer och
framställningar, som för statistiska och politiska stadier icke äro
utan intresse. Ur denna synpunkt betraktad torde hoken med
fordel kunna begagnas vid akademiska studier.

Slutligen några ord odi den behandling, som vederfarits
Sverige. Man häpnar stundom för den gräsliga okunnighet,
som visar sig hos äfven bildade utländningar, ja i lärda
arheten, så snart vårt land kommer i fråga. Det är en glädje
att här fä anmärka ett fördelaktigt undantag. Ree. lemnar
derhän om förtjensten tillhör författaren eller öfversättnren,
ty man hor förmoda att de gröfsta felen, om de finnas, hlifva
rättade, nar en främmande hok öfversättes. Men emellertid
äro uppgifterna om Sverige i det närmaste rigtiga. Blott en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:13:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frey/1849/0306.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free