- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
23

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortuna. En havnehistorie - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

23

bitret. «Jovisst! I åtteogtyve år nå mai som kommer
har jeg vært enkemann, og jeg vilde før tenke på
å skaffe mig en ny kone. De er ikke et hår likere
De enn denne høkeren Jacobus.»

Han moret mig.

«Hvad er det Jacobus har gjort, kaptein? Vilde
han De skulde gifte Dem igjen 2» spurte jeg ærbødig.
Men han var godt i gang allerede og snøftet bare
innett.

«Jeg var ikke før i havn før han kom ombord og
skulde selge mig en gallionsfigur han har liggende.
Han fikk Smith, styrmannen, til å snakke for sig.
«Smith», sa jeg, «De kjenner mig altså ikke bedre.
Er jeg denslags mann som takker og tar imot gamle
kasserte gallionsfigurer» ? Og det efter alle disse årene!
Nei, dere yngre snakker som dere har vett til —.»

Jeg prøvde å sette op et slagent og brødebetynget
fjes, og idet jeg gikk i båten, svarte jeg rolig:

«I så fall vet jeg ingen annen råd enn å passe inn
en pen baugsnabel i stedet. De vet av den utskårne
sorten — med snirkler og forgylling.»

Han så plutselig meget nedslått ut.

«Tja. Snirkler. Kan være. Jacobus slo også på
det. Han er aldri borte når det er penger å hale.
Han kom til å Aå mig bra for de snirklene. Forgylt
baugsnabel — var det så De sa? Jo, De hadde nok
gjerne gjort det. Dere yngre vet likesom aldri hvad
som passer sig.»

Han gjorde en krampaktig bevegelse med den
høire armen.

«Skitt forresten. Det har ikke stort å si lenger.
Jeg kunde like gjerne la henne gå som hun er gjen-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free