- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
42

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortuna. En havnehistorie - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

Selvsagt kom aldri de to hundre rupi på tale,
men fyrens to søstre, frøken Mary og frøken Angéle,
og tantene i begge familier (som snakket et underlig
foreldet fransk fra før revolusjonen) og en hel hær-
skare av fjernere slektninger utnevnte mig uten
videre til kjær venn av familien og mottok mig hver
gang på en måte som nesten gjorde mig flau.

Det var den eldste bror jeg nettop snakket med om
kjøpmannen Jacobus. Det var ille at jeg tenkte som
jeg gjorde, mente han og ristet på hodet. Jacobus
var en mann med stor innflytelse, man visste aldri
når man behøvde ham. Jeg svarte at jeg allikevel
foretrakk broren, han var langt den mest sympatiske
av de to. Min venn blev plutselig meget alvorlig.

«Hvad i all verden setter De op et slikt fjes for 2»
spurte jeg utålmodig. «Han bad mig komme og se
på haven hans en dag, og jeg har god lyst til å gjøre
det.»

«Gjør det ikke,» sa han så alvorlig at jeg brast i
latter. Men han så på mig uten et smil.

Med ham stillet det sig nemlig helt anderledes.
Folk på øen hadde engang vært meget bekymret
over min Jacobus. De to brødre var kompanjonger
dengang og levde 1 beste forståelse med hinannen.

en så en dag kom der et vandrende cirkus til
øen, og min Jacobus blev vilt forelsket i en av ar-
tistene, en beriderske. For å gjøre det enda verre
var mannen gift. Og han la ikke engang skjul på
sin lidenskap. (Den måtte i sannhet være sterk,
tenkte jeg, som kunde trekke avsted med en så treg
og rolig skapning.) Hans opførsel var den rene
skandale.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free