- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
115

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Under Koh-Ring. En episode fra kysten - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I I$

skrek «Mord!» som sinnsvake. Siden slepte de oss
akter, sammenklemt som de fant oss, og slengte
oss inn i kahytten. Og skibet løp for livet altimens,
så en kunde tro at hvert minutt måtte være det siste,
bare å se på sjøene omkring os var nok til å gi en
mann grå hår 1 hodet. Bare et under at de ikke slengte
mig overbord såsnart de hadde greid å få liket ut av
fingrene mine. De hadde et strev med å få skilt oss,
fortalte kapteinen siden. Tenk Dem den historien
fortalt i retten! Det første jeg hørte da jeg kom til
mig selv, var den vanvittige larmen av stormen
utenfor, og siden skipperen som snakket til mig.
Han holdt sig fast i køren min og stirret mig stivt i
ansiktet under sydvesten.

«Herr Leggatt. De har drept et menneske. De
kan ikke lenger fungere som førstestyrmann!»»

Han anstrengte sig for å dempe stemmen så den
lød monoton. Den ene hånden hans hvilte på kan-
ten av skylightet, han støttet sig til den, men ellers
rørte han ikke et lem såvidt jeg kunde se. «Pen
liten historie for et landsens teselskap,» sluttet han,
dempet som før.

Også jeg stod med den ene hånden på skylightet,
heller ikke jeg rørte mig såvidt jeg visste. Det falt mig
inn at hvis min gamle styrmann «Gud i himmelen —
De sier ikke det!» tilfeldigvis kom til å stikke hodet
op av kahyttstrappen og få øie på oss, vilde han
tro han så dobbelt eller innbille sig det var troll-
dom han hadde for øinene: den besynderlige kap-
teinen ved rattet, i fortrolig samtale med sitt eget grå
gjenferd. Det blev mig maktpåliggende å hindre
at noe slikt fant sted.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free