- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
126

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Under Koh-Ring. En episode fra kysten - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

126

Jeg måtte riste ham et helt minutt, men da han
til slutt åpnet øinene, var han lys våken. Han så på
mig med et spørrende blikk.

«Alt i orden så langt,» hvisket jeg, «De må bare
forsvinne for et øieblikk! Gå inn på badet.»

Han gjorde så, lydløst som en ånd, og jeg ringte
på stuerten, stirret ham rett i øinene og i en tone som
utelukket enhver undskyldning, bad jeg ham gjøre
lugaren i stand og «rappe sig med det.»

Han svarte høflig: «Javel, kaptein» og skyndte
sig avsted efter feiebrett og børster.

Jeg tok et bad, klædde mig og plystret sakte til
opbyggelse for stuerten, mens min dobbeltgjenger
stod trykket op mot veggen i det trange kottet,
urørlig med herjet ansikt 1 det grå meorgenlyset,
en lett rynke i pannen og senkede øienlokk under
strenge mørke bryn. Da jeg til slutt forlot ham og
gikk inn i lugaren igjen, holdt stuerten på å gjøre
sig ferdig. Jeg sendte bud efter førstestyrmannen
og innviklet ham 1 en lengere betydningsløs samtale.
Det var så å si bespottelig, skrekkinnjagende som
mannen så ut med sine uhyggelige whiskers, men
Jeg opnådde i hvert fall min hensikt: å få ham til
å se sig om i lugaren. Så endelig kunde jeg med
god samvittighet lukke døren og hente min dob-
beltgjenger i inn igjen fra badet. Der var ingen annen
måte å gjøre det på. Han var nødt til å sitte urørlig
på en liten klappstol, halvt dekket av de ophengte
oljehyrer. Vi hørte at stuerten gikk inn på badet
fra salongen, fylte vannAlaskene, skrubbet badekarret,
ordnet op, støvet omkring med kosten — døren
gren ... han var ute igjen og dreiet nøkkelen rundt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free