- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
172

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freya fra de syv øer. En fortelling om grunt vann - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

172

gisk. Man kunde sympatisere med henne, forstå
hennes vanskeligheter, men hun syntes bestandig å
være på høide med situasjonen. Det var heller be-
undring hun vakte ved den måten hun greide all-
ting på. Det var bare når Heemskirk og Jasper
var sammen i huset, som det nu og da hendte, at
spenningen tok på hende, og selv da kunde ikke
enhver se det.

«Alt går an, når bare Jasper vil være fornuftig,»
sa hun engang, og av det åpne alvorlige blikket hun
gav mig, kunde en se hvor bekymret hun var. «De
vil hjelpe mig, ikke sant?»

«Naturligvis,» svarte jeg. «Han er så sinnsvak,
hver gang han blir ophisset.»

«Han er det,» nikket hun, for oss imellem snakket
vi alltid stygt om Jasper. «Skjønt han er blitt en del
bedre. Jeg holder igjen så godt jeg kan.»

«Og allikevel,» svarte jeg «— hadde Heemskirk
fornærmet Dem, vilde han slå ham Aat.»

«Ja,» svarte hun, «og det vilde være en dumhet.
Tenk på den stilling far vilde komme i. Dessuten,»
føide hun til, «har jeg tenkt å Aytte ombord en vakker
dag og seile omkring med Jasper her — ikke ti
tusen mil borte.»

«Jo før, jo bedre,» sa jeg alvorlig. «Både han og
briggen trenger å stagges litt. Jeg tror ikke Jasper
blir helt normal før han har Dem godt og vel om-
bord. Han går omkring i et henrykt overmot som
er bent frem uhyggelig å se på.»

Vi hørte plutselig skritt, og Freya forsvant. Heems-
kirk kom nettop op verandatrappen, ærbødig fulgt

av gamle Nelson. Så snart hodet hans kom op over

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free